"Бней Барух" - Световен Център за Изучаване на Кабала

Дървото на живота

(от книгата на АРИ „Дървото на живота”, част I)

Знай,   че до началото на творението е съществувала само висша, всичко запълваща със себе си Светлина.

И не е имало свободно незапълнено пространство –

Само безкрайна, равна Светлина всичко от само себе си заливала.

И когато решил Той да сътвори световете и създанията, които ги населявали,

С това разкривайки съвършенството Свое,

Което станало причина за сътворяването на световете,

Съкратил той себе си в централната точка своя –

И свила се светлината и се оттеглила,

оставяйки свободно, с нищо незапълнено пространство.

И равномерно било свиването на светлината около централната точка,

Така, че местото пусто, форма на окръжност придобило,

Защото такова било съкращаването на Светлината.

И ето след свиването на това в центъра запълнено със Светлина пространство,

Се образувала кръгла Пустота, и едва тогава

Се появило място, където биха могли създания и творения да съществуват.

И ето проточил се от безкрайната светлина прав Лъч,

Отгоре надолу се спуснал във вътрешността на това пусто пространство.

Проточила се, спускайки се по Лъча, Светлина безкрайна надолу.

И в това пусто пространство сътворил напълно всички светове.

Преди тези светове съществувал Безкрайният,

В съвършенство толкова прекрасно свое,

Че няма сили у създанията да постигнат Неговото съвършенство –

Защото не може създаденият разум да Го постигне.

Защото Той няма място, граници и време.

И по Лъчът се спуснала Светлина

Към световете в черното пространство пусто, намиращо се навсякъде.

И всеки кръг от всеки свят и по-близките до Светлината – са важни.

Докато не намерим нашия свят на материята в централната точка,

Вътре във всички окръжности, в центъра на зеещата пустота.

И така е отдалечен от Безкрайният – най-далече от всички светове;

И затова материално е така окончателно низък –

Та нали вътре в окръжностите на всички се намира той –

В самият център на зеещата пустота…