Hebrew  | Russian  |  German  |  French  |  Italian  |  Spanish  |  Portuguese  |  Dutch  |  Polish  |  Hungarian | Norwegian

SwedishFinnish  |  Turkish  |  Bulgarian  |  Romanian  |  Greek |  Arabic  |  Amharic  |  Yidish  |  Latvian  

 Farsi   |  Georgian  |  Estonian  |  Filipino  |  Lithuanian  |  Ukrainian    |  Croatian  |  Japanese 

kabbalah.infokabbalah.info homepage kabbalah.info
Education Center | Kabbalah TV | Kabbalah Blog | Kabbalah Music | Online Store | Press | Archive | Contact | About

The Teachings of the Ten Sefirot Part A 

by Kabbalist Y. Ashlag

THE INNER REFLECTION

(translation, commentary and adaption by I. Krakovski)

 

We may now try to understand the quotation from The Book of The Zohar referring to that divine attribute of the Endless (EinSof) which is called Malchut. This radical and astonishing concept, when first produced, shook the foundations of Kabbalistic circles and caused a huge commotion.

If it is possible to name "Malchut", even in such an exalted place as the "Endless", we must assume that the nine other divine attributes must also be there since there are ten attributes to the first emanation following the occurrence of the restriction, and the Endless World is the origin of all the worlds, and is an absolute, simple unity

From our previous discussion we have acquired thorough knowledge regarding the purpose of the will to receive, which must also be comprised in the Endless Light. This will is called the "Malchut" of the Endless, but the Malchut did not execute any end or restriction upon the Endless Light, because no diversity of phase of the will to receive was as yet revealed. For this reason it is called the Malchut of the Endless, as this Malchut did not limit the Light or create any boundary in it. But this was not so following the restriction, at which time a limit and boundary was made by the power of Kingdom in each and every sefira or "luminous emanation" and phase.

In order to better understand the matter of the end or boundary made by this Malchut, we will elaborate more fully on this topic. First we must be acquainted with the decree established by the Kabbalists as well as by the Zohar treatises.

That it is prerequisite for any Light, whether abundant or meager, which is extended or drawn either in the upper or the lower worlds to be arranged according to the order of the name of the Creator, which is Constituted of the four symbolic letters: "yood" "Hay"  "Vav" "Hay", the Y-H-V-H.

This statement agrees with that which stated in the  "Etz Hachaim" ,The Tree of Life, that every Light in the worlds must be clothed in a vessel. We have already outlined that the will to receive which is comprised in the Light makes for the only difference that exists between the Creator's substance and the Light which is extended from Him, as it is that will which constitutes a phase diverse from His Substance. Since He has no such Will, it is by means of this diversity that Light was extended and defined as "emanated being". The diversity of phase causes the Light to be drawn away from the Emanator.

It is also explained that because of this diversity of phase which causes the Light to depart from its source within the Emanator into the frame of a particular, emanated being, the will to receive, comprised in this extended Light, creates the capacity of that Light; and it is called "makom", the "Place" of that Light or receptacle which houses the Light. In other words, it receives His abundance according to the precise measure of the will to receive, according to the intensity of its desire, no more no less.

It is further established that this will to receive is the only new revelation in the entire creation. An existent being, which is the will to receive, has been derived from a non-existent being, as this phase alone is not comprised in His Substance. Only now, as it were, has the Creator invented it for the benefit of entire Creation.

This is the reason for the expression that "He creates the obscurity", (darkness) because this will to receive is the origin or the root of all darkness, owing to its phase being diverse from the Creator. For this reason it is dimmer or feebler than the Light which is drawn into it by its own desire.

From this you will understand that each Light extended from the Creator is immediately distinguished as two different entities. First to be discriminated as the substance of the Light extended, even before there is revealed in It the phase of the will to receive. The second discrimination appears later when the will to receive is revealed. Then the Light becomes a little dimmer and fainter, because of the diversity of phase. Behold, then, the first discrimination is the Light, and the second discrimination is the vessel.

In each and every extended Light are discernible four discriminations all of them serving the purpose of completing the vessel. The phase of receiving, which is the vessel for the extended Light, is not completed at once in all its efficiency, for it evolves only gradually through a causative process. There are two phases in the cause and two in the effect. They are called the potential and active power of the maker of that vessel and the potential and active power of the thing made the vessel itself.

The reason for this is because the vessel or will to receive is the root of the darkness. It is inverted from the Light, and is therefore obliged to undergo gradual development in the manner of an evolutionary process developed by the inevitable law of cause and effect.

The meaning of the verse "The water had conceived and brought darkness to birth", is that darkness is the offspring of Light Itself. The Light acts, upon the vessel, as if It were influenced by it, in the manner of conceiving and bearing. This illustrates the idea of potential power and active power ,and is the meaning of the assertion "as a matter of necessity". Every extended Light immediately co~rapr1ses the trait of the will to receive, but this cannot be considered as a diverse phase until the will to receive is prominently established in the Light.

Hence it is not enough to possess the will to receive, which is comprised in the Light and is caused by the Creator Himself but the emanated being must, by its own active efforts, reveal in itself the will to receive. It is supposed to draw abundance by its own arousal of will and endeavor, and this to a greater degree and measure of will than in the originally extended Light bestowed by the Emanator Himself. Following the individual attempt of the emanated being, through the exertion of the utmost intensity of its will to draw Light there is established in it the desire and will to receive. Only then is it possible for the Light to be clad permanently in that vessel.

It is true, also, that the, Endless Light extended, figuratively speaking, onto four consecutive phases, until it reached the extreme measure or intensity of the will exerted by the emanated being in the fourth grade of recipiency. If it were not for that individual exertion of will to draw Light, the Light would never have abandoned its origin, the Creator's Substance, to acquire an individual name: i.e. the name of "Endless Light". Because of the wondrous and absolute unity of the Creator there was no reaction of diversity of phase, whatsoever, between the Light and Its vessel which is the will to receive, for they are in exact unity or affinity.

This is the meaning of the quotation in treatise called "Chapters of Rabbi Eliezer the Great", to the effect that before the world was created all was in a form of "He was One and His Name was One". Verily, the expression of "He" and 'His Name" which refers to the Infinite world, as explained above is rather difficult to understand, as Rabbi Eliezer's assertion concerns the period before the world was ever created. Then by what means do we stipulate an infinite world?

The extract speaks of the Infinite light, which is before the restriction, and tells us that although there is an existent "place" or "vessel" there, which is discriminated as its will to receive abundance from the Creator, yet it is truly without any diversity or discrimination from the Light. "He in One", that is, the Infinite Light, and "His Name" which is the will to receive comprised there, are without any diversity whatsoever.

The reader should note well the author's statement that the numerical value of "His Name" (shmoh is equivalent to the numerical value of "Will", (ratzon) which means the "will to receive."

In the preceding pages we have given the reader the meaning of the goal of the Creator's plan, or act of creation as it was first contained in the Thought of Creation which extended from Him, in order to delight His creatures. It is explained that the Creator, the Thought and the Light are one and the same thing. By this you will understand that the Endless Light which extended from the Creator's Substance comprised the entire existence, of the abundance and the word Malchut of the Endless Light comprises all the recipients of this abundance. Up to the point of its destined future of absolute completion and perfection.

But within the Creator all creatures with their destined completion and all their joy and bliss were realized immediately

By the extension of that Thought of Creation. In other words, all the worlds and the creatures which the Creator brought into being, with their destined goal of perfection and happiness were established to perfection immediately by the extension of that Light, called the Thought of Creation. The nature of the Creator is not that of a limited conscious being who must wait for time, and utilize all devices, and manifold procedures to bring his plans and schemes to final completion; the Creator's Thought alone is sufficient to complete all creation in one immediate thought. This is aptly expressed by the prophet, who speaks for God, saying: 'My thoughts are not like your thoughts, and my ways are different from your ways...'

As has been declared above, the Middle Point, which is the will to receive in the Endless Light, wanted to be enhanced so as to attain a still more exalted stage of unity and affinity with the Creator. From the Creator's standpoint all was unity and there was not even a trace of separation or diversity of phase between the Point and the Endless Light. But the Middle Point itself felt lack of affinity, as did the recipient in the example of the rich person and the poor person upon whom he bestowed abundance, and who felt shame because of his lack.

This feeling troubled the Middle Point, causing so much dissatisfaction as to lead finally to the unprecedented phenomenon of restriction which the Middle Point exerted upon the fourth stage of its vessel (that stage which has the greatest intensity of will to receive). This last grade has the greatest capacity of all as it is the complete vessel of recipiency. Restraint of the will to receive caused the inversion of its phase as recipient to that of Bestower, as is the Creator Himself, Then the extension of Light to the emanated being would come from the Creator unaccompanied by embarrassment on the part of the recipient.

When the restriction was made, the Light evacuated the entire place It has filled. This means that the Light departed from all four grades of that place, although it was the fourth grade alone which sought to deprive itself. Since we know however that it is not within the nature of Spirit to be divided into parts, the Light abandoned all four departments of that Middle Point. Then came the Light of the infinite again to the emptied place; but it did not fill that point in all its four grades. It filled only the three consecutive upper grades, as this was the will and the desire of the Middle Point, which had executed the restriction.

The Middle Point, which is the fourth grade and which restricted itself, remained "hollowed" and empty, for the Light did not shine into this grade; it shone only into the three preliminary ones. Thus was the infinite Light restrained from entering the fourth grade of the Middle Point.

In the following pages we will describe the matter of inclusiveness and mutuality which exists in each of the four grades functioning in the upper worlds. We learn that the first grade is included in all the grades, and all grades are comprised in the first one, and so is the second grade included in the first, and the third and fourth grades as well; it is so with all the grades. From this you may understand that since the four grades are all-inclusive, it is inevitable that the fourth grade or stage also comprise all the rest. Consequently it is understood that the infinite Light, after the restriction, returned (as a line of Light) to all the grades, including the fourth, but the latter expelled it voluntarily. That is to say, the infinite Light was extended to the three, upper grades of the fourth stage. But the fourth grade of the inclusive fourth stage remained empty and obscure - without Light. Remember this.

Once we know the foregoing, it is appropriate that we learn of the progressive development, or the manner of causation of all the four grades. By causation, or cause and effect we mean that the performer is the cause of the thing done, and the thing itself is the effect.

As we have previously stated, the four stages of potential power and active power; "Koach" and "Poal" are the necessary stages for achieving a complete vessel of reception; this will to receive is obliged to undergo four stages of evolution in order to attain its completion. The meaning is portrayed in the words: "the waters were pregnant and they gave Birth to darkness and obscurity".

Bear in mind that in the World of Atzilut there exist two Lights, one differing from the other. The first is called Light, and the second is called MAN, because the first is extended from above downwards without any endeavor or initiative from those entities which are beneath. The second Light is drawn by the exertion of those below and is therefore called " MAN ".

It is the nature of Light to tend upward. Therefore since the primate cause for its extension is in the upper spheres, one is named Light whereas since the nature of water, the second Light whose primate cause for extension originates below is to go downwards is named "water". The reader may draw the proper inference from these words.

In the water itself there are two distinct parts: one called the upper waters" which are revealed by means of the second of the four grades; the other called "the lower waters" which are caused by the fourth or last of the grades.

In each extension of Light are ten divine attributes or 'Sefirot' 'also called "Luminous Emanations". The infinite Light, which is the Root, and the Emanator Himself, is called "Crown." The first extended Light is called "Wisdom", and it is the entire extension of Light from above, the infinite Light. It is the basic Substance of all subsequent creation.

We have already learned that each extension of Light from above comprises in itself the will to receive, but the will to receive is only in a potential, embryonic stage. It is not active until the time when the emanated being arouses by its own efforts a desire to draw more Light than the measure, or dimension of the extended Light. Hence, since the will to receive is comprised in potential form in the Light simultaneously with its extension, it is inevitable that the will should stimulate its potential, passive power to actual, dynamic power.

Thus the will exerted itself and operated to draw more abundance. It drew a more ample extension than the first Light which came from the infinite. In this manner the active will to receive in the Light was revealed causing a new phase, of considerable inferiority and diversity to the Light. It became a little fainter and denser than the original Light.

That part which became denser or fainter is called Bina, and that is the meaning of the Scripture which says:

"I am Intelligence, but Judicial Power (that is, effort and exertion for more Light) belongs to me". It means that the second sefira; called Intelligence, exerted the first effort to bring the vessel nearer to completion.

This part which called Binah is a part of wisdom, that is, of the very Essential Light extended from the Endless Light (Light of EinSof). Due to the effort exerted by its will to receive, it drew more abundance than the original extension to it from the infinite Light, and consequently acquired a diverse phase. It became a little thicker or fainter than the Light of Wisdom. For this reason also it assumed and individual name, that of the sefira "Bina".

And behold, the nature of that extra abundance which it drew from the infinite by means of its own exertion, is called the Light of Mercy, or Grace. This Light also partakes of the quality of the upper waters mentioned above because the Light was not extended directly from the infinite Light, as is the case with the Light of Chochmah (wisdom). This light is drawn by means of the emanated being itself by its efforts and exercise of will, and this particular Light also assumes an individual name, that of the Light of Mercy, or "Water".

You will now realize that the sefira "Bina" is composed of three different Lights. The first is the Essential Light of Intelligence Itself, which is a part of the' Light of Wisdom, The second is the kind of density and diversity of phase which is acquired by means of its exertion of will, and the third is the Light of Mercy which it drew from the Infinite, thanks to its own effort and endeavor.

Nevertheless, the perfect vessel was still not completed by all this. Due to the fact that the sefira Intelligence is a part of Wisdom Itself (which is most exalted since it is the direct extension from the infinite Light) it revealed still only a sort of root of a receptacle. At this point only the process of making a proper vessel was seen. The Light of Mercy, which Intelligence drew by exertion of its will, afterwards went out from Intelligence and made its own exertion for more Light. This extension of Mercy is called "Zeir Anpin", as will be outlined below.

Again this extended Light exerted itself and made an effort of will to draw greater abundance than its own extension, which had flowed forth from Intelligence. Therefore this extension is said to have two phases: the extended Light Itself, which is called "Zeir Anpin", and that of its self-initiated exertion of will which is called the sefira "Malchut".

Following is an explanation of the ten Sefirot, or "Luminous Emanations":

1. Keter, refers to the Infinite.

2. Chochma, Wisdom is the Extended Light from the Infinite.

3. Bina, is the self-same Light of Wisdom that exerted itself so as to draw additional abundance, and due to that effort became denser and fainter than the Light of Wisdom.

4. The Zeir Anpin, which comprise two triads of emanation, as "Hagat Nehi" is defined as the Light of Mercy which is extended from the emanation Bina.

5. The sefira Malchut, Malchut is the above-mentioned exertion which was made by the extension of the Light of Mercy.

This also explains the four symbolic letters of the Creator: "Y-H-V-H".

1. The uppermost point of the yood is defined as the "Infinite", or the "potential power of the doer" which is comprised in the Thought of Creation, of Which the essential intention was to bestow to mankind: it is also designated as the vessel Keter, Crown.

2. The iota or Yood itself bears the meaning of Chochma, Wisdom. It is the first phase which is defined as the "potential power of the doer" that is the cause of the vessel's evolution, which is immediately comprised in the Extended Light of the Ein Sof, Infinite.

3. The first Hey which is Binah, represents the second phase, which is the emergence from the potential will to the actual will; it is the Light which became denser and fainter than the Light of Wisdom.

4.The Vav , stands for the Zeir Anpin, or the last six Sefirot. H, G, T, N, H, I. It is the extension of the Light of Mercy which was revealed by means of Intelligence, and constitutes the third phase. This Light of Mercy was still only potential and inactive as far as revelation of the finished product is concerned, that is the vessel.

5. The last or lower Hey, is defined as Malchut, and is the fourth phase, which is the revelation of the fished product, the actual vessel. This final effect is the complete will to receive which came into being in response to the Light of Mercy which strained its efforts to draw more abundance than that original Light of Mercy which extended from the Light of Intelligence. By this exertion the final and complete phase of the will to receive was established and then The light entered its own vessel, which is the will to receive. This was only achieved in the fourth phase, and not earlier.

From this explanation you will comprehend the simple rule that there is no Light in all the upper and lower worlds which is not arranged according to the order of the name of the Creator, constituted of the four symbolic letters. This means that there must be four Specific grades or phases before a receptacle can be completed. The will to receive must be comprised in every Light, in order for that Light to be established, because this will to receive, or the fourth phase, is the only container and measure of each Light.

It behooves us to say here that we need not question the relative size of the letters of the name of the Creator in their symbolization of the four phases Since the first letter, the Yood, relates to Wisdom, and the second letter Hey, which is a full-sized square, is the second grade, or Intelligence, and since the entire substance of Light existing in all the ten Sefirot is contained in the Sefira Wisdom; and the Sefira Intelligence and the Zeir Anpin together with the Sefira Malchut, are only as garments to Wisdom, it would seem that Wisdom should have been represented symbolically by the largest character or letter of the Y-H-V-H Name, that is, the Hey and not the Yood, which is the smallest of all.

The fact of the matter is that the letters of the name of the Creator Y-H-V-H do not symbolize the measure or quantity of the Light which is contained in the ten Sefirot, but only hint at the evolutionary process of the gradual forming of the vessel. It is as with the white parchment of the Torah, which represents the Light, and the black, written letters inscribed in the Torah, which stand for the vessels which contain the Light.

Therefore Keter, since it is but the seed of the actual root of the vessels, is represented only by the upper point of the Yood; and Wisdom, which is the potency of the vessel before it is revealed in active form, is represented by the smallest letter, the Yood. The Sefira Bina in which the potentiality is revealed as active power, is designated by the second letter, Hey. And the Zeir-Anpin, which is as yet only the potential vessel, is represented by the third, long, thin letter Vav. Its thinness is symbolic of the fact that the vessel is still in a potential and hidden form.

The extension of the line of Vav, teaches us too that at this point of development a complete and perfect vessel is ready to be revealed. The latter is represented by the last letter Hey - the fourth grade, and it is a complete vessel for the Light.

Wisdom was not prepared, by means of its extension, for the revelation of a complete vessel Intelligence also is still not a specific vessel, but only an actuator, or a stage in the development of the complete vessel. In the short extension of the Yood we get a hint of the fact that the vessel is still short of completion; and that the Yood could not reveal by its own brief extension and power the form of a complete vessel.

The reason for the fourth letter Hey, which represents the large, complete vessel, being in the same form as the second letter, Hey, is explained elsewhere. All we need quote at this point is that as the time of the Millennium it will be exalted to the plane of the second letter, or grade Thus it has the same shape as the second letter.

There is another important matter which must be studied; for if not understood, it stands as an obstruction to the understanding of almost every word of this Wisdom. This is the idea of "time" and motion.

You must bear in mind that spiritual motion is not like the motion recognizable to our senses, namely the moving about from place to place. Our one purpose is to describe the newly revealed phases, and we describe each subsequent revelation as motion.

The diverse phase which manifests in spiritual matter, differing from the first extension which is defined as the Original Phase, clothes the Latter with a new phase. Then the diverse phase is considered as alienated and separated from Original Spirit. The newly revealed phase assumes a separate name and becomes an individual power. Applying such a process to tangible matter, we would say that one part has been severed and occupies a different place. Therefore, the concept of motion is used to describe diverse phases.

This will lead you to an understanding of the concept of time in spiritual matters. Our idea of time comes to our senses from the feeling of movement. A person weaves a definite number of consecutive motions into time and he feels the rhythm of these actions with the fabric of a definite period. It might be said that man originated time as a place in which to put his actions.

If a person's surroundings and he himself were to remain absolutely tranquil and at rest, that person would lose the sense of time altogether.

The same condition functions in spiritual matters, when a definite number of changing phases, described as spiritual movements, merge successively one into the other, in the manner of cause and effect. We call these changing phases spiritual time.

Bear in mind, in addition to what has already been explained about the will to receive in the emanated being, which is its vessel, that this will alone constitutes the entire substance of the emanated being. That is to say, any element in the being which is extraneous to that matter is wholly related to the Emanator.

Since this will to receive is apparently understood as incidental and as the form of the being, how do we assume it to constitute the substance of the being?

It is obvious that even in concrete, tangible things we always name matter according to its appearance or form. We cannot name matter itself because we have no conception whatsoever of matter. We know only the form that greets the eye. Thus whatever name we give to matter truly applies to its form and not at all to its substance, that is matter.

Thus, if we were to analyze a physical atom, which is one of the embryonic stages of a certain substance, we could determine what it was by chemical process. But even those apparent phases of the atoms display no more to us than incidental appearances of phases, which appear to our eyes to be so formed. In other words, we recognize and discriminate them by the potentialities of will to receive and will to be received, positive and negative, or the power to repel and the power to attract which we find in them. According to the laws of those actions we are able to distinguish, seclude and name the atomic properties, each after its own kind. Thus, we may reach the first state or form of the primordial quality of matter, but we still do not have the essence of the matter, itself.

And if we should succeed in eventually examining the matter of which these atoms are composed, we should see only incidental appearances and phases of quality, but nothing definite which would reveal to us the precise reality of matter. If we were to invent extraordinary devices that would be even more powerful than any microscope we now have, we would again find additional and different qualities. Our final conclusion would have to be that what we actually name is the phase and appearance of matter and we then apply these names to the matter itself.

So, we find that even in the tangible world, where we have access to laboratories and means of analysis, we still have no way of disclosing the reality of matter. This is even more so in the realm of spirit, where we have no scientific devices for research.

Hence, we have no way of apprehending the primordial atom save by the assumption that the first phase to which we apply its name, bears also the name of all the rest of its incidental and future phases, in whatever shape they may be transformed into, and whatever phase or appearance they may present, following the phase that now presents itself.

It is also indisputable that while matter in the tangible world may be discerned through our sense experiences and imagination, these means would not operate in the spiritual realm.

 

 

The website kabbalah.info is maintained by
the
"Bnei Baruch" group of kabbalists

Copyright © 1996-2010. Bnei Baruch. All rights reserved.