You are here: Home / Biblioteca / Yehuda Ashlag (Baal HaSulam) / Shamati / 198. Libertad

198. Libertad

Lo escuché en el año 1938

“’Jarut’ (heb: grabado): no lo pronuncien ‘Ja­rut’, sino ‘Jerut’ (heb: Libertad)”. Esto quiere decir que está escrito: “escríbelo sobre la placa de tu corazón”. La escritura se hace con tinta, la cual representa la oscuridad. Y cada vez que una persona escribe, esto simboliza que está tomando decisiones acerca de cómo comportarse, y luego regresa a sus hábitos malvados, pues la escritura ha sido borrada. De este modo, uno debe escribir constantemente; pero esto debe ser a modo de Jarut, para que quede Jarut en su corazón y no puede ser borrado.

Y entonces, adquiere Jerut inmediatamente. De esta manera, el Kli para el Jerut corresponde con la medida en la que esté escrito en su co­razón. En la medida en que esté grabado, será su (grado de) salvación. Este se debe a que la esencia del Kli consiste de la parte hueca o vacía, tal como está escrito: “mi corazón ha sido ani­quilado [30] dentro de mí”. Y de este modo adquiere la libertad del Ángel de la Muerte, puesto que el estado de pequeñez e insignificancia viene a ser el SAM mismo; y (uno) debe tener plena cons­ciencia de esto y sobreponerse a él, y trascender­lo hasta que el Creador le ayude.

[30] En hebreo, la palabra Jalal” significa aniquilado/matado y hueco.

Back to top