| |||
|
|
Etudier la CabaleAuteur: M. Palatnik, Bnei Baruch, Israel Traduction : N. Baron, Bnei Baruch, Paris Edité par M. Hallak-Stamler Cher ami ! Aujourd'hui, pour la première fois ou peut-être pas pour la première fois, tu ouvres un texte concernant la Cabale. Viens, cher lecteur, nous allons tout de suite convenir tous deux que des que tu verras le mot "Cabale", tu feras l'effort de lire au moins cette page jusqu'a la fin. Et pour éviter tout malentendu, quelques mots sur ce que N'est PAS la Cabale :
Qu'est-ce donc que la Cabale ? La Cabale, c'est, avant tout, un chemin, une méthode, un guide pratique pour se connaître soi-même et l'ensemble du monde. Tu diras que cette place est déjà occupée, que la compréhension de soi, c'est l'affaire de la psychologie, que la connaissance du monde revient aux sciences naturelles, et que le domaine de réflexion sur la première et la seconde concerne la philosophie. Et c'est vrai ! Mais je te dirai aussi que les sciences et même la philosophie dans toute sa diversité, sont désespérément enfermées dans la cage de Notre Monde. Notre Monde, c'est toute cette réalité que, selon la conception matérialiste des choses, il nous est donné de ressentir d'une manière ou d'une autre. C'est ce qui forme notre conscience, notre personnalité et, en fin de compte, notre bon sens, notre intuition. En d'autres termes, c'est notre TOUT. Et si je te disais que ce n'est pas tout ? Que, en dehors de Notre Monde, il existe encore beaucoup de mondes inaccessibles aux mages, aux médiums, aux bioénergeticiens, échappant aux méthodes de l'analyse scientifique habituelle ? Un étroit chemin ouvert par une petite tribu de gens que l'on appelle Cabalistes mène dans ces " autres mondes", dans cette "nouvelle dimension". Ceux qui entrent "dans ces mondes" décrivent leurs impressions, essaient d'attirer l'attention sur eux, appellent les autres. Mais tout le monde n'a pas la capacité de croire qu'il peut y avoir autre chose dans le monde que ce qu'il voit (entend de ses propres oreilles, observe au moyen d'un instrument, etc., chacun se reconnaîtra). En nous comportant ainsi, ne ressemblons-nous pas à des autruches qui se cachent la tête dans le sable ? Quand je ferme les yeux, le monde n'existe plus. Mais qu'est ce qui s'y passe pendant que tu as les yeux fermés ? Tu répondras que tout le monde le sait, rien n'a changé. Est-ce que tu en as la preuve ? Voici un siècle que les cabalistes apportent leur lumière à l'humanité, sans pouvoir se justifier contre des dénigrements non fondés. Ils nous racontent un monde qui existe de manière tangible, à portée de main, mais dont l'ampleur se mesure en termes de profondeur. Dans un certain sens, ce monde est au-dessus du Notre, c'est le monde des racines, des raisons de tout ce qui nous arrive dans Notre Monde. Pour ne pas le confondre avec le Notre, les cabalistes l'appellent "Autre Monde', "Monde Spirituel". Selon notre entendement, "spiritualité" signifie quelque chose d'élevé, n'appartenant pas à ce monde, c'est quelque chose de lié à l'art, peut-être à la religion. De quel Monde Spirituel les cabalistes veulent-ils nous parler ? "Mondes spirituels", "Essence spirituelle", "Spiritualité"… Cette dénomination est conventionnelle et a pour objet de souligner qu'il s'agit de quelque chose se situant au-delà des limites de Notre Monde matériel, de quelque chose qui est à l'opposé de Notre Monde. Il n'est pas possible en une phrase de caractériser le monde spirituel. Essayons de décrire Notre Monde à un extraterrestre vivant sur la planète Alfa. Ou, plus simplement, de décrire nos impressions visuelles de chaque instant de notre vie quotidienne à une personne qui, de sa vie, n'a jamais vu la lumière du soleil. Et tu comprendras comme c'est difficile. Cependant, nous, nous avons la possibilité d'avoir une certaine idée de ce que sont les mondes spirituels car nous disposons des travaux des cabalistes qui, depuis les temps antiques jusqu' à nos jours, chacun par des moyens qui lui sont propres, ont essayé de résoudre ce problème. Ouvre nos livres et étudie comment te maîtriser toi-même et le monde ! |
Traduction : Nelly Baron ©
|
"Bnei
Baruch" Copyright ©1996. Bnei Baruch. All rights reserved. | |