ד"סב

חי ףד תרגיא

ו"ת ק"היע םילשורי ב"פ וצ 'ה רוצהדפ ןב לאילמג השנמ ינבל אישנ ןסינ 'ח ה"ב

וילע 'ה ...יער דובכ

,ךיתודוקנמ תועידיב ,םעפב םעפכ ינפל תאצל ,המת הביתכה תכאלמ ךתכאלמב הפרתתש לע ךריעהל קר התע יננה
.ןסינב ןושארה םוימ םדוקה יבתכמב ךל יתחכוה רבכו .אשרדמ יבב ילספס המכ 'יפסותיא 'יה זא יכ

ןמ עורפל אובישכ ,השער ץרא םלועל םייח ןתונ אוהש העשב םא המו ,הימרי ר"א" ,ורתי הבר שרדמב ןייעו
אוהשכ .ואוב םוי תא לכלכמ ימו ,דומעי ימ ומעז ינפל רמאנש המכו המכ תחא לע הרות ירבד לע ורבעש םיעשרה
םגה ."םייוגה ךלמ ךארי אל ימ יוה וינפל דומעי ימ ופא ןורחב םק אוהשכ .וחוכב דומעל הלוכי הירב ןיא יוצר
ריאהל יננהו .םעט וב אצומ התא םשמשממ התאש ןמז לכ ,הרות ,הז לכ םע וכותמ חכומ םמעט הימרי 'ר ירבדש
.ךינפל םתוא

". לכה תא אלמו ,לכ תא בבוס םיאג לכ לע אג ,םימיא לכ לע םויא התאו" :טויפב אצומ התא

,ומש הזו ... ? הז לכ השועה אוה ימו 'וכו התיממ רתוי םיארונש םיבאכו ,'וכו תוארונו תומויא םיאור ונא , שוריפ
!םהמ קלוסמ אוהש ,"םימיא לכ לע םויא"

ידכ תאז לכו ,םיפוגיסו םירוסי ינימ לכב םהייח תא וררימש םישנא המכ ,הזה םויה דע ,םלוע תומימ םיאור ונא ןכו
!הריבה לעב אוה ימ עדיל וא ,'ה תודבעב םעט הזיא אוצמל

? םהיתוליפת לכ לע 'ה הנע אל המלו ,ללכ החוור ועדי אלו ,ואבש ומכ םמלועמ ואציו ,קירל םהייח וערז םלוכו
ירישב ןייעו) ומש הז ,"םיאג לכ לע האג" ? ומש המו ? םהל סייפתה אל ,טלחהבו ? ךכ לכ םהילע האגתה המלו
תואגה" יגישמו "תומויאה ילבקמ" לבא .(יפב הנוכנ הנעמ יכ ?הדשה ערזנ ימ ליבשב לאושה ,הזה בתכמל ףרוצמה
!קלוסמ אוה המל ועדי אלש םגה ,םהמ קלוסמ ת"ישהש טלחהב םיעדוי ,"הזה קחורמה

תפט" ארקנש ,הזה םלועה ירקמ לכל הדבכנ הרטמ הנשיש םירמוא המה ? טייפה ילעב ךכ לע םירפסמ המו
,םהמ תקלוסמה ותואגב טלחהה ותוא לכו ,םימויאה םתוא לכ ךרד םירבועשכ וללה רמוח יתב ינכוש רשא ,"דוחיה
התוא תארשהל םהידי לע םיאדכ םישענו ,המצע האירבה עבטמ ,"דאמ םוטאה" םבל תוריקב חתפ הזיא חתפנ זא
תומויאה םתואב אקוד ,הברדאש "אוה ךופהנ" יכ לילעב ואריו םתוח רמוחכ וכפהתיו .םבל ברקב "דוחיה תפט"
תורשהל לוכי םשו ,'תיו 'תי ומצע םשה קובד ,םש קרו ;םש ,הרז הואגב קלוסמה טלחהה תגשהל םיעיגמ תוארונה
". דוחיה תפט" םהילע

'. תי ותארשהל חותפ חתפו ,"רפוכ אצמ" יכ עדוי היה דוחיה לעבש ,וזכ הדמב ,לכ תא םהילע בבס

,םיכפהה לכ לע אקוד בשיתמו הלגתמה עפש שגרומ הגשהה תעשבש ,"לכה תא אלמו לכ תא בבוס" טויפב ש"זו
אלממ אוהש" עדי טייפה לעב יכ "לכ תא אלמ" אוה אליממו ,ל"נכ "םיאג לכ לע האגו םימיא לע םויא" והזו
שי ,ורבעש םירוסיה רשא ,ותומילש תעשב ול המדנ יכ דע ,ודוחי םעונ גישמ דוע היה אלו ;הלודג החורהב "םתוא
ינבמ דחאו דחא לכ רשא ,ול ודיעיו ורמאי וידיגו וירביא לכו ,'תי ודוחי עפש םעונו םעט ךרעל ,ךרע הזיא םהל
שגרומה הזכ םעטב ,םהייח ימי לכב דחא עגר גישהל ידכ ,םויב םימעפ עבש םהילגרו םהידי םיצצקמ ויה םלועה
.םהל

שוגפת הכ / הבוט הלועפ לכל טפשמ הזו .ותמשא תיברמב ןהכה לא אבוהו / ותרהט םויב ערוצמה תרות תאזו
תעב / םימיה םתואב איה המ ותחישו .אוהו יא ורודי ךיא עדונ / היהי ול בשו רבוע לכלו .הבוח ץראב הלעופל
עמשנה םיאורו .םיבג םיבג ןומסרפא ירהנ םיכישממ / םיברע דואמ םירבדל ןזוא שי םש .םימאר ינרק ןיב לויטה
רשא / םדועמ םשפנ עדוי יכ ,םהל קחושו .ברעממ חרזמ קוחרכ םהמ קיחרמ םנוחרסו / ברע אוה םתמשאב ךאש
הרהט ילכ לכל די והזו .רפש ירמאל םינזא ויהי הרז לכו / רפוכל םהל ומצע ןתיש תעב .םניעב ללכ רפוכה לבגי אל
.הרומתה טפשמבו הלואגה טפשמב / הרואה הילע םייקלו אורבל .הרואה תולגל זחאי וב /

המ" :וירבד תצילמב הבגשנה ותנווכ וזו .הימרי 'ר ירבד םהמע אלמל הצור ינא ,הלא לכ ךיניעמ אלפי אלש םגהו
ךלמ ךארי אל ימ ,יוה - וינפל דומעי ימ ופא ןורחב םק אוהשכ ,וחוכב דומעל הלוכי הירב ןיא יוצר אוהשכ 'וכו
". םייח םיקלא תורבד" עימשהל ידכ לכהו .ל"נכ "םיאג לכ לע האג םימיא לכ לע םויא" ,ונייהד ."םיוגה

בושחל בלהו תוארל לוכי ןיעה ןיאש המ ,תולוקה תא תוארל קר םיכרענ ויה ,םיבגשנה םימויאה לקשמש שוריפ
יכ שגרומכ .הלועפה לע ו"ח תמוערת םוש ילב ,לעופ ךרדב ת"ישה ךלהמ היה ,וז הדמ ידיל אבש דעו ,רהרהלו
.דעונ תעל התולגל ,ותלועפל סיופמו יוצר היה ,הזה ךוראה םויאה ךלהמ לכה ןכ םאו ,התיה אל ןיידע הלועפה

,הזה יתימאה בגשנה רבעה היהיש 'ה ידבוע תא חיכוהל ותנווכ לכ ,ונייהד ,"'וכו יוצר אוהשכ" הימרי 'ר רמאש הזו
. ריבכמל התלגתנ רבכ הלועפהש רחא ,דימת םהינפ חכונ

ימו" :קוספה תא איבהו ;אוה ןרתו ה"בקהש רמאיש יתפ ימ יכ ,ללחתי אלש 'תי ודובכ לע ,"עובתל ימל" שי ןכ םאו
לכלכמה אוה אוה ,"ופא םוי" רזא ,בגשנה ךוראה רבעה ןמ ,דואמ ק"ודו "ואוב םוי תא לכלכי ימו ופא םויב דומעי
. ל"נכ דחי ולקשי םינזאמב ומכ ,"ואוב םוי" תא

,"םימי תעבש םלכת אלה הינפב קרי קרי היבאו" בותכהמ חיכוהו "ויד" ןנירמאש ל"סש ,ןופרט 'ר רמאמ ןיבת הזבו
הלועפה" התלגתנש םרט ומכ שממ ,ונייהד ."םימי תעבש רגסתו" קיסמ מ"מו ,פ"כע םיעובש היהיש הניכשל ו"ק
.ןבהו ,"הינפ תולגל" ,שוריפ ,"הינפב קרי קרי היבא" קר היהו ,"הניכשהו

.ל"נכ "םיאג לכ לע האגו םימיא לכ לע םויא, " דוסב ,"אחומ" תניחבל 'בו ."אaל" תניחבל 'א ,תוקירי 'ב ןחבנו
םימי תעבש רגסה רחאש ,בותכה דוס ךבלמ ןיבת ,התא בבל רב םאו ."ארקיעמכ" הניכשה ינפל "ויד" ןנירמאו
.רגסהה לש ואולימ םרט ןכ ןיאש המ ,הרותה תוכרעמב ,םכרדל ועסנ

,השעיו השועו השע רשא ,'ה תוקדצ ראבלמ ,יל קיפסי אל ,וילג ןומהכ הצילמ יתותפשו ,םיכ הריש אלמ יפ וליאו
רשא ,דואמ לודג ןומה םלועב םיווהו ויה רשא ,קדה בטיה תעדל יתחכונ .ארביו ארובו ארב רשא ויתוירב יניעל
ןיאו םיערוג הברה הברה ,םפוסב ןכ ,םתליחתב ומכו ,ואצי םפגבו ואובי םפגבו ,םינענ םניאו םחוכ לכב םיקעוצ
.המילכ התואל יואו השוב התואל יואו ,םיפיסומ

תופוגה לע האגתמש ומכ ,ת"ישה לש ודוחי לבא ."ןידירומ אלו שדוקב ןילעמ" רשא ,"אוה קדקודמ ללכ" יכ
תא ורמשי אל םא המה םגו ,"םש ישנא דעומ יארק" לע וליפא האגתמו ,ללכ ו"ח שלחנ וניא ,הדמח לכמ תוקירה
הנתשמ וניאו ,אוה קזח םלוע לש ודובכ יכ ,םינושארה ומכ ,םמלועמ רוטפל ולכוי ,םנמז תולבלמ בטיה םמצע
.ןבומכ ויתוירב יפ דחפמ

'ה יניעב ער הדוהי רוכב רע יהיו" :רמוא בותכהו .רע םבלש המה םיחטבומש ורמאי יכ ,הזב ועט םילודג הברהו
רשא לכ"ו ןויערו בל םישל רקיעה יכ ,"תיחשמ לעבל אוה חא ותכאלמב הפרתמ םג" םכחה רמאמ הזו ."'ה והתמיו
.ךרובמו לודגה ומש תא שדקלו לדגל ,"השע ךחכב תושעל ךדי אצמת

םושו ,ושארב ןיניע םכחה לבא .םכח בל ילב םירוביד רבדל םיעדויש םיליסכה תקעצכ אלו ,לכש חרואב אקודו
'הל יתלב ץרמנ ןויע חכב ,"םיעמשנ תחנב םימכח ירבד" אלא ,"ןנוא" אלו ,"רע" אל ,אוהו ,עדי אל םיינפוג תוחוכ
ללכ הלקת לכו הלחמ לכו םיפוגיס םושו הקעצ םוש ןאכ ןיאו ,"וררבתיא הבשחמב לכה" :רהוזב ש"מכ ,ודבל
ותמשנו ,"ז"ע דבוע ולאכ סעוכה לכ"ו ,"סעוכ ןרגרג לכו" ,םולש היתוביתנ לכו םעונ יכרד היכרד יכ" ,ללכו
.ונמיה תקלתסמ

,'ה תא םיריכזמה ושחי אל דימת הלילה לכו םויה לכ"ו וחוכו ותמגמ לכב תוברהל שי תובשחו תוילכש תוחוכ לבא
". ץראב הלהת םילשורי (םלשהו אריה) תא םישי דעו ןנוכי דע ול ימד ונתת לאו ,םכל ימד לא

אל ףוס ףוס יכ ,בל ןובאד לכ ילע בבוס וניא ,תוקירל םהימי םילבמ ,לכמ םיקירה האור ינאשכ :ךל רמוא תמאהו
המהב לכ ףוסו .רואיב בחורב ל"נכ ,רצונ ךכל רשא ,הנעתמ תומצעו רשב לש ףוג קרו ,ינחור רבד םוש םהב הנואי
.ומדנ תומהבכ םלוכ לכש ילבו ,הטיחשל

האור ינאשכ םנמא ,םיניבמל המה "בל יחמשמ" הברדאו ,בבלה רב תא םיביצעמ םניא ,עבטבש םירדסה לכו
,השודקה הניכשה תא םינעמ המה יכ ,יבבלב ואובי טהול שא ברח ומכ ,זא ,םלועמ רשא םשה ישנא םיליפנה
.םבלמ םידובו םידבש ,םהילבהב

,תמא לש הינפ תולגל תבבוס הכוראה החגשהה לכש ,הנמאנהו השודקה הפט !ארפע יאהב ילבד ארפוש יאהל יוו
לכו ,םיאלמ םיקירה לכו ,תואיצמהו החגשהה תונפ לכ לע םינמאנ םימ ,םירוהט םימ תקרוזו תרזוח היוליגבו
תורזוח ,הנמאנ הבהאו לודג דובכ ןאכ שי לבא ,שיבכע ירוק אלו לזרב ירוק אל ןאכ ןיאו ,םיעפשומ םינועמה
.אפרתמ - ויניע ןתונש םוקמ לכבו ,ויארבנל ת"ישהמ תובשו

,טלחהב ללוקמ - ללקיש לכו ,הימימ אוש רבד התאר אלש ןיע ירשאו ,הימימ ערה ןושל העמש אלש ןזואה ירשאו
,'יוה הוצ רשא רבדה הז אלא .רתוי וב ןיאו קופקפ םוש וב ןיא ,ויפמ אצויה לכו ,טלחהב ךרובמ - ךרביש לכו
!וב הקבדלו

,הנפת רשא לכב ךרבמש ןיעה ותוא ,ופיצחב תא המכ ,ךב ילבתיא אניע ידמחמ לכ ,לדק ישק תא המכ ארפע ארפע
לבה תמחנב" ,לכמ םישונאה םישנאה םתוא ומחוני ךיאו !הלכו ףרשנ וניע ןתונש םוקמ לכבו ,תורזל הכפהנ ךיא
. ףצקו ןויזב ידכו !הדוקפ םויל ונעי המו ,"רשב תחמשו

.תוימשגה תוטשפתה ומכ םבלמ םידובש םירבד לעו ,פ"בפ ךמע םישנא םתוא תונגמ יתרבד הברה ןכ לע רשא
רבגה ךורב"ו ,"ועורז רשב םשו ,םדאב חטבי רשא רבגה רורא"ו ,"םהב חטוב רשא לכ" ,םהישעמ ןכ םהומכו
םוי הגהי ותרותבו ,וצפח 'יוה תרותב םא יכ ,'וכו םיעשר תצעב ךלה אל רשא שיאה ירשא"ו ,"'הב חטבי רשא
"שרדמה תיבל והכשמ הז לוונמ ךב עגפ םא"ו ,"ןילבת הרות ול יתארב ערה רצי יתארב" :ל"ז ורמאש ומכ ."הלילו
.היעייס יראמד ארבג שיגרמ אלו ילח אל המכו .ידו

אל םירצמב וניתובא" :בותכה דוסב היה העד רוד אטח רקיע רשא ,הודח תעשב םינפב םינפ ךל יתרמאש הזו
המהו .ןתונה תרדה רקי יפל איה ,הכרעו הרקי הנתמש ,יתשריפו ,"ףוס םיב ,םי לע ורמיו ,'וכו ךיתואלפנ וליכשה
םרג הזו ,רפסה ןמ רסח רקיעה ןכ םאו ,"תואלפנ" םתס אלא ,"ךיתואלפנ תא וליכשה אלש" ,הנושארל הזב ומגפ
םהל תסחימ אל הרותהש םגהו ,"העמשנו ונמע התא רבד" :ורמאו ,הרותה תלבק תעשב םהירוחאל ורזחש םהל
אל הרות ןתמל םדקש אטחש םושמ אוה ,"םימיה לכ 'וכו יתוא האריל הז םבבל היהו ןתי ימ" רמאנ יכ ,רבדב אטח
.םיאטח ךרדב אלו תקסוע ןוקיתה ךרדב הרותה יכ .עודיכ ,הרותב בתכנ

ןתונהשכ ,עבטה ךרדמ יכ ,הבוטה לע הדות תוברהלו ץמאתהל ךירצש ךל יתרמאו ?ז"ע תושעל המו יתוא תלאש
הפ ירובידב תרכינ ויתוכרב לע הדותה ןיאש יל תינעו .אבהל ותניתנמ שלחנ ,הבוט ול ריכמ לבקמה ןיאש האור
הזכו ,לאמשמו ןימימ םיביואה םיתבשנ הז ךותמ רשא ,דוחיה תלעמ בוטב בל תבחרהו ץומיאה ךותמ אלא ,ימשג
.ימשג הפ ירוביד לע אלו ,"ויתוכרב לע הדות" ארקנ

הניא העיבשהו ,"ךיבוטמ וגנעתיו ועבשי" :וילע רמאנש קיספ אלד ןיעממ םינמאנ םימ םיביבח המכ הארו אבו
וניא ללכ ומצע אוה וליפאו ,הנעי ימל יכ ,םיתפומו תואלפנ אלו "ךיתואלפנ" ליכשהש תמחמ גונעתה תא תלטבמ
יבלכ םע תישלמ םתובא סאמ רבכו ."ידעב ודחש םכחכמו יל ובה" םתומכשלו ,םהל רמא אל םלועמו ,הזל ךירצ
". חכ איגש והונאצמ אל ידש"ו "רזע לפנו רזוע לשכו" ,התוחפ הרימשל ונאצ

,םדו רשב תדידמ יפל קוסעל ליחתהו ,"דואמ הבגה הובג ,אשנו םר" לש ותדמ חכשש תעמ ,ול התלע הז לכו
בותכ ארקמ רבכ לבא ,םירחא לש תונובשח בשחמ היהו ,תונבהל הצור ןובשחמ ןב ומכו םיצעה תדידמל םשמו
יתאד דע ינק אל" .אמלעד אנשיל ןהו ,ינק אל אמלעב היארבו עמשמ הידיל אתאד דע :יאנבר רמאו ,"התאצמו"
הארנו .שממ הידיל יתאד דע תורוהלו ןיבהל ,ןתמו אשמב דחאו ,האיצמב דחא תובב 'ב אנת ינת ךכיפלו ,"הידיל
ץקל הלגיש ףסונ רבד זמר ןאכ) והייורתמ טקנד ינשמו ?טקנ ןאממ יזוז יזחלו :ל"זח ימתמק ,םימיה תירחאב הלגיש
השענ המ" דוס הזו .היחרוכ לעב אוה ימו היתעדמ אוה ימ אנעדי אלו ,היחרוכ לעב דחמו היתעדמ דחמ (ןימיה
.אחישמל אתכלהב ךירענ יכ ,ןימיה ץקב הארתו ה"עב הלגתת ,"הב רבדיש םויב ונתוחאל

,יתימא תוקיבדל הכזי זאו ,הוש אוה המכו ,ולדג המכ ,הנתמה ןתונב הברה ליכשהל אוה רקיעש ,ונינינעל רוזחנו
.ונימלועב ,התלוז ,הפורת םוש ןיאש ,הרות ימעט גישיו

. תונויסנ רשעב "הסונמו הקודבו יתימא בל" תחמשמ ,המיענו הקד הריש הילע ררושאו

. יברע לכ ירחש לכ / יבחרמ לכו ,תא הקד יתפט יתפט

. יתמחנ לכ ילבא לכ / יתודיתע יבחרב ,הכסמה תהבגמ טולה ינפ

. יאולמ לכו יתברוח לכ / יתפסה תוילדב בר ןומה ךואשי הקובמה םוקמ

. ירחס לכו יבהז לכ / יתבהא ילגד לכ ,ידיב ךרכש לכו ,יבבלב תא הרדוח

רמול םדא בייח" :ארמימה םעטב .וליבשב אלא חרט אל ,ב"העב חרטש תוחרט לכ ?רמוא אוה המ בוט חרואו
תוארבנ כ"מכ דחי ותואיצמבש םיטרפה לכ ,וליבשב ארבנ םלועהש ומכש ,תמאה אוה ןכו ."םלועה ארבנ יליבשב
.וליבשב

םיטרפ םיגישמ ןוקיתה רמגב םלועה ינב ללכ וגישיש לכו ,וילא ןיוש טרפו ללכש דוחיה םצועמ הזש דחא טרפ
הללכב הכורעש ומכ יכ ,הרותב ולש םירביאה יטרפ תא דחאו דחא לכ אצומ ןכ לע רשא ,רודו רוד לכב םימילשה
רועיש הזו ,טרפב שיש הממ רתוי ללכב ןיאש ,הברדא אלא דוע אלו ,דחא טרפל הללכב הכורע ןכ ,ולוכ ללכל
ה"בקו אתיירוא"ו ,הלילו םמוי וב תיגהו" "דימת הגשת התבהאב" בותכ ןכ לע רשא ,בר ןויעב יתימאו םלשנ
שדקל ךירצו ,םיקלחל ךתחנ ינחורה ןיאו ,אוה דחא לכהש םואתה תילכתב םאתומ רועיש אוהו ,"אוה דח לארשיו
ינא ינא יכ התע ואר" :דבכנה קוספה תא גישת ,הליחתמכ הרותה תוכרבב ךרבתשכו ,אבלו אחומב רהטלו ומצע תא
.ידמע םיה-לא ןיאו אוה

ינמז תוכירא יכ ךל עדו .הברה ןמז רצקי יכ ,הרותב ךבצממ ילא תופיכת תועידי ךתבוטלו ךתאנהל ךל חלש ךשקבא
ןינעה תעדי אלמלאו ,ןמזה ןמ רתוי ןטק קלח וחקלב הלעתמו חבתשמ ינחור רבד לכו ,ןוקיתה ךרע וניטקי ןוקיתה
,ךתכאלמב ריהמ רתוי תייה חטב זא ,עדוי ינאש ומכ ,ארוהנד יליבש לע תוכיראה קיזמש

אצומ התאש ,םיאדודה םתוא םסבלו חמשל ,הבר הוצמו רתומ לבא ,ךיבשב דומלל יאשר יניאו ץפח יניאש םגה
דימת חבשלו ,זוע לכב הינפל רישלו החמשלו ,ארפעמ אתניכש אמקאל קר םייחב וניקסע לכ יכ ,'ה וכרבש הדשב
ינא תופיכתב ךיתועידיל כ"ע רשא היכרד חילצת חטבש עדנש םוקמב ןכש לכמו ,ךיפב קתומה ןמ 'תי ארובה תא
.ר"יכא ונמיב בורקב הנוילעה הנשושה תא הארנו םיצוקה רעבל דחיב םיבהא הורנו ,ךירצ

הדוהי

* * *