Из урока по книге Бейт Шаар а-Каванот

 

20 апреля 2010 г.

"Спина к спине"

Книга "Дом Врат Намерения": Исправление "спина к спине" – это исправление получающих желаний скрытым светом хасадим, которое лишает их силы притянуть свет хохма, которого они требуют согласно своей природе.

Чем можно успокоить получающие желания, которые хотят наполниться светом хохма и не понимают ничего больше? Как можно исправить их, чтобы они не мешали нам работать? Это не наш мир, где можно отрезать то, что мешает, сжечь, убить, разрушить. Тут так не получится, ведь это наши собственные желания!

В нашем мире я могу что-то им дать, чтобы временно успокоить: они голодные – я их покормил, устали – дал поспать, и теперь когда они успокоились, я могу работать – они даже будут меня поддерживать в этом. Как же мне сделать то же самое в духовном с получающими желаниями, если они пока не исправлены? Отрезать их я не могу – мне надо как-то их исправить, чем-то успокоить, восполнить недостаток наполнения.

И тут происходит исправление, которое называется "спина к спине", "с обратной стороны". Я должен показать получающим желаниям, что у меня есть возможность только отдавать! И тогда они тут же успокаиваются – им уже не за чем гнаться, нечего получить, не за что зацепиться, и они закрываются. Ясно, что они не хотят ничего ради отдачи, и поэтому у этих эгоистических желаний нет никакой силы присосаться к святости.

То есть нам надо показать своему эгоизму, что единственное, что для него возможно – это отдача! И он тут же успокоится.  Это называется "дать ему в зубы", словно громкий окрик: "Замолчи!" И он увидит, что нет выбора: "Если вы предлагаете мне только отдачу, то это не для меня. Спасибо, я уже ничего не хочу!" – "Почему, ты ж хотел?!" – "Ну хотел, но не в этом случае. В этом я не участвую."

Это называется исправлением "с обратной стороны" – то есть ты показываешь эгоизму свет отдачи, и он сбегает и прячется...

Перевод: Л. Дондыш.