«Шамати»,
Статья 3
«Суть
духовного
постижения»
Мы
различаем
множество
ступеней и
множество
определений
в мирах. И
необходимо
знать, что
когда
говорится о
ступенях и
определениях,
речь идёт о
постижении
душами, в
соответствии
с тем, что они
получают в
этих мирах,
согласно
правилу: «То,
что не
постигнем –
не сможем
назвать по
имени». Потому
что слово
«имя»
указывает на
постижение,
подобно тому,
как человек
даёт
название чему-нибудь
лишь после
того, как
постиг в нем
что-либо, и в
соответствии
с постигнутым
им.
И посему, вся
действительность
делится, с точки
зрения
духовного
постижения,
на 3 части:
1)
«Ацмуто»,
сущность
Творца;
2)
бесконечность;
3)
души.
1) О Его
сущности мы
вообще не
говорим,
поскольку
корень и
место
творений
начинаются с замысла
творения, в
котором они
заключены, и
смысл этого
скрыт в
словах:
«Окончание
действия в его
замысле».
2)
Бесконечность
представляет
собой замысел
творения,
скрытый в
словах «Его
желание – насладить
свои
творения» на
уровне
бесконечности,
что
называется
Бесконечностью
(Эйн Соф). И это
связь,
которая существует
между Ацмуто
и душами.
Связь эта понимается
нами, как
тайна
желания
насладить
творения.
Бесконечность
– это начало
всего
процесса, и
она
называется
светом без
кли, однако,
оттуда берет
свое начало
корень
творений. То
есть, связь,
существующая
между
Творцом и
творениями,
называется
Его желанием
насладить
творения. Это
желание начинается
в мире
Бесконечности
и нисходит до
мира «Асия».
3) Души,
получающие
благо,
заключенное
в Его желании
насладить.
«Бесконечность»
называется
так,
поскольку
это связь, которая
есть между
Ацмуто и
душами,
понимаемая
нами как
тайна Его
желания
насладить свои
творения. И
кроме как об
этой связи
желания
насладить, мы
не говорим ни
о чем. И там начало
всего. И это
называется
«свет без кли»,
но оттуда
берет свое
начало
корень творений,
то есть,
связь,
которая есть
между
Творцом и
творениями,
называемая
Его желанием
насладить
свои
создания. И
это желание
начинается в
мире
Бесконечности
и нисходит до
мира «Асия».
А все миры
относительно
самих себя
определяются
как «свет без
кли», и о них мы
не говорим.
Они
определяются
как Его
сущность, и
нет в них
никакого
постижения. И
не удивляйся,
что мы
различаем
там множество
свойств – ведь
это потому,
что свойства
эти
заключены
там в
качестве сил.
А затем,
когда придут
души,
обнаружатся
эти свойства
в душах,
получающих
Высшие света соответственно
тому, что
исправили и
привели в
порядок
таким
образом, дабы
была у душ
возможность
получить их,
каждый –
соответственно
своей силе и
подготовке. И
тогда раскрываются
эти свойства
в действии.
Но в то время,
когда души не
постигают
Высший свет,
тогда все
само по себе
считается
Его сущностью.
А
относительно
душ,
получающих
от миров, определяются
миры как
«Бесконечность»,
поскольку
эта связь,
которая есть
между мирами
и душами, то
есть то, что
миры отдают душам,
исходит из
Замысла
творения, и
представляет
собой
взаимоотношения
Ацмуто с душами.
И связь эта
называется
«Бесконечность»,
как и
упомянуто
выше. И когда
мы молимся и
просим
Творца, чтобы
помог нам и
дал нам то,
что мы
просим, то
имеем в виду
Бесконечность,
ведь там
корень
творений,
желающий
дать им благо
и
наслаждение,
называемый «Его
желание
насладить
свои
творения».
Молитва – она
к Творцу,
сотворившему
нас, имя
которому:
«Его желание
насладить
свои творения».
И Он
называется
Бесконечностью,
поскольку
речь идет о
состоянии до
сокращения. И
даже после
сокращения
не произошло
в Нем никаких
изменений.
Нет
изменений в
свете, и
всегда Он называется
этим именем.
А всё
множество
имен – оно
лишь
относительно
получающих.
Поэтому
Первое имя,
раскрывающееся
в словах
«корень
творений»,
называется Бесконечностью.
И раскрытие
этого имени
остаётся без
каких бы то
ни было
изменений. А все
сокращения и
множество
изменений
происходят
лишь
относительно
получающих.
Тогда как Он
всегда
светит
первым
именем,
определяемым
как «Его
бесконечное
желание
насладить
свои
творения». И
потому мы
молимся
Творцу,
называемому
«Бесконечность»,
который светит
без
сокращения и
конца. А то,
что затем создаётся
окончание, –
это
исправления
для
получающих,
дабы смогли
получить Его
свет.
Высший свет
заключает в
себе два
понятия: постигающий
и
постигаемое.
И всё, что мы
говорим о
Высшем свете
– это лишь
впечатление
постигающего
от
постигаемого.
Однако,
каждый из них
сам по себе,
то есть, только
постигающий
или только
постигаемое,
не называются
Бесконечностью.
Постигаемое
называется
Ацмуто, а
постигающий
называется «души»
– нечто новое,
являющееся
частью
целого. А
новое в том,
что
отпечатано в
нём желание насладиться.
И с этой
точки зрения
творение называется
«нечто из
ничего» (еш ми
аин).
Сами по себе
все миры
определяются,
как простое
единство, и
нет
изменений в
Божественном,
что является
смыслом
сказанного:
«Я Своего
Имени АВАЯ не
менял». И в
Божественном
не различают
сфирот и
ступеней.
Ведь даже
самые
утонченные
названия не
выражают сути
самого света,
поскольку
это
относится к Его
сущности,
которая
совершенно
непостигаема.
А когда речь
идет о сфирот
и всех различаемых
особенностях
– так это лишь
с точки
зрения того,
что человек
постигает в
Нем. Потому
как Творец
пожелал,
чтобы мы
постигли и
поняли свет
изобилия
(шефа), в чем
суть Его
желания
насладить
свои творения.
А чтобы мы
смогли
постичь то,
что Он
пожелал,
чтобы мы
постигли и
поняли тайну
Его желания
насладить
свои
творения, сотворил
и дал нам
такие органы
чувств, и эти органы
чувств
постигают то
впечатление,
которое
производит
на них Высший
свет. И в этой
мере
создается в
нас
множество
различаемых
особенностей,
так как общее
ощущение, называемое
желанием
насладиться,
разделяется
на множество
деталей, в
соответствии
с той мерой,
которую
получающие
способны получить.
В
соответствии
с этим
происходит множество
разделений и
частностей,
называемых
подъёмами и
падениями,
распространением
и исторжением,
и т.п.
И поскольку
желание
насладиться
называется
«творение» и
«нечто новое»,
то именно с
того места, с
которого это
желание
начинает получать
впечатление –
оттуда и
начинается «разговор».
А «разговор» –
это
выявление
особенностей
в деталях
впечатления,
поскольку
здесь уже
есть
взаимоотношения
Высшего
света и
желания
насладиться.
И это
называется
«свет и кли». Но,
как упомянуто
выше, нет
разговора о
свете без
кли. Поскольку
свет, который
не постигнут
получающим,
считается
Ацмуто,
разговор о
котором
запрещен,
поскольку
недоступен
постижению. А
то, что не
постигаем –
как можно
дать ему имя?
И отсюда
поймём, что в
молитве, с
которой мы обращаемся
к Творцу,
дабы Он
послал нам
избавление,
излечение и
тому
подобное,
нужно различать
две вещи:
а) Творец;
б) то, что от
Него исходит.
О первом,
определяемом
Ацмуто,
разговор, как
сказано выше,
запрещен.
Второе – то,
что от Него
исходит,
определяется
как свет,
распространяющийся
внутри наших
келим, то
есть, внутри
нашего
желания
насладиться –
это называется
Бесконечностью.
И это связь,
которая есть
у Творца с
творениями,
выражение
Его желания
насладить
свои
творения. Так
что желание
насладиться
относится к
распространяющемуся
свету, в
итоге
достигающему
этого желания.
И в то время,
когда
желание
насладиться
получает
распространяющийся
свет, тогда
распространяющийся
свет
называется
Бесконечностью,
и он приходит
к получающим
с помощью
множества
покрытий,
чтобы низший
смог получить
его.
Таким
образом
находим, что
все
выявленные особенности
и изменения
находятся
именно в
получающем, в
той степени и
соответственно
тому, как он
получает о
них
впечатление.
Однако,
необходимо
определить, о
чем идёт речь.
Когда
говорится о
свойствах в
мирах, то
речь идет о
свойствах с
точки зрения
силы, а когда
получающий
постигает
эти свойства,
тогда они
проявляются
в действии.
Духовное
постижение –
это то, куда
постигающий
и
постигаемое
приходят
вместе, так
как если нет
постигающего
– нет никакой
формы и у
постигаемого,
поскольку
нет никого,
кто приобрел
бы форму
постигаемого.
Потому эта ступень
определяется
как Ацмуто, и
совершенно
невозможно
говорить об
этом. Ведь
как можно
сказать, что
постигаемое
примет какую-либо
форму само по
себе? И нам не
о чем говорить
– только лишь
с того места,
где наши чувства
получают
впечатление
от
распространяющегося
света,
представляющего
собой проявление
Его желания
насладить
свои творения,
действительно
приходящего
к получающим.
И это
подобно тому,
как мы
смотрим на
стол: в наших
органах
осязания мы
ощущаем, что
он твердый;
его длину и
ширину мы
также воспринимаем
в
соответствии
с нашими
органами чувств.
Однако,
совершенно
необязательно,
что стол
будет
выглядеть
так же для
того, у кого
иные органы
чувств,
например, в
глазах ангела,
который,
глядя на
стол, видит
его соответственно
своим
органам
чувств. Поэтому
мы не можем
определить
какую-либо
форму с точки
зрения
ангела, так
как мы не
знаем его
органов
чувств.
Отсюда
следует, что
подобно тому,
как нет у нас
постижения в
Самом Творце,
так ничего не
можем
сказать о
том, какую
форму имеют
миры для
Него. Мы
постигаем
миры лишь
относительно
наших органов
чувств и
ощущений. И
таково было
Его желание,
чтобы мы
постигли Его.
И в этом
смысл
выражения:
«Нет
изменения в свете».
А все
изменения –
лишь в келим,
то есть, в наших
ощущениях, и
всё
измеряется
соответственно
нашему
подобию. И из
этого
поймешь, что
если разные
люди
посмотрят на
один
духовный объект,
то каждый
постигнет в
соответствии
со своим
подобием и
своими
ощущениями. И
потому
каждый видит
иную форму.
Также и в
самом человеке
форма будет
меняться
соответственно
его
состояниям
подъёмов и
падений. Как
сказано выше,
что свет – это
«простой
свет», а все
изменения –
лишь в
получающих.
И да будет
желание,
чтобы мы
удостоились
получить Его
свет и идти
путями
Творца и работать
на Него не
ради
получения
вознаграждения,
а ради того,
чтобы
доставить
удовольствие
Ему, и
поднять
Шхину из
праха и
удостоиться слияния
с Творцом –
раскрытия
Его Божественности
Его
творениям.