Wśród książek i rękopisów, z których studiował mój Rabbi, był jeden szczególny zeszyt zatytułowany Szamati ("Słyszałem"). Zeszyt ten wędrował wszędzie razem z nim i od czasu do czasu Rabbi zagłębiał się w nim. Na łożu jego śmierci, w godzinach nocnych, tuż po północy, nagle wręczył mi ten zeszyt mówiąc: "Weź go i ucz się go". Wcześnie rano następnego dnia, ze mną u swego boku, jego czysta dusza wzniosła się w niebiosa. Ten notatnik zawiera zbiór esejów zapisanych słowo w słowo na podstawie wypowiedzi z ust Kabalisty Yehudy Aszlaga (Ba'al. Ha- Sulam), ojca mojego nauczyciela, natychmiast po tym jak były wypowiadane. Z powodu ich wyjątkowości, zachowaliśmy je w ich oryginalnym stylu językowym, który mój Rabbi z takim zapałem chłonął i na którym opierał on swoją naukę. Dla naszych polskojęzycznych czytelników przetłumaczyliśmy część eseji i będziemy kontynuować tłumaczenie aż do końca. Niech te eseje popierają i przyśpieszają Wasz rozwój.

Raw Michael Laitman