Вся реальность находится в равновесии, и только человек, своей эгоистической силой, нарушает его, тем самым вызывая множество проблем. Вся природа стремится к гомеостазису. Это всеобщий закон мироздания - две противоположные силы должны быть всегда уравновешены.
Свет и кли всегда будут вместе, противоположные друг другу. А человек должен находиться в средней линии. Это условие идеального существования. Чем дальше ты будешь от средней линии, тем больше будешь страдать в мере своего развития, и страдание заставит тебя отыскать решение – среднюю линию, правильное равновесие между двумя противоположностями.
Не пытайся разрушить одно ради другого. Нет в мире ничего, что было бы создано просто так. Для всего есть место. Не начинай исправлять окружающую тебя природу, - исправляй только себя, ведь ты обязан уравновесить себя с природой.
Кроме тебя нет никого, кто находился бы в неравновесии, ведь природа устроена так, что все остальные сами собой, инстинктивно ведут себя по закону равновесия. И так сделано специально, чтобы своим свободным выбором ты исправил себя и привел к равновесию – к связи с остальными душами и Творцом.
Но ты не можешь сделать это сам. Ты должен лишь потребовать, чтобы так случилось, чтобы пришел свет, возвращающий тебя к этой связи. Это называется "Исраэль, Тора и Творец едины". "Исраэль" – это все души, понимающие, что должны объединиться. За счет света (Торы), возвращающего к Источнику, они соединяются с Высшей силой (Творцом). И тогда все творение приходит к равновесию.
Но это равновесие делает именно человек – своим отношением, в своей средней линии. А средняя линия начинается с уровня человека – выше животного. Поэтому мы не должны совершать никаких исправлений в нашей земной жизни. Не начинай исправлять наш мир – это лишь приведет тебя к еще большему неравновесию.
Единственное место исправления - на твоем человеческом уровне, где ты должен выстроить среднюю линию – в твоей связи с другими, соединяясь с ними в любви и привлекая туда силу Творца, за счет света, возвращающего к источнику.
Человек, продвигающийся в духовном, обнаруживает, что вся реальность исправлена, кроме него, и все зависит лишь от него: "Для меня создан мир". Я склоняю мир или к добру или ко злу в каждое мгновение своей жизни. А все остальные при этом словно не действуют, у них нет свободы выбора. Свобода есть только у меня – изменять мир к лучшему в каждый миг своего существования.
Вопрос: Повлияет ли взаимная отдача в духовном на наш материальный мир?
Разумеется. Ведь мы сами, своими отношениями друг с другом, пробуждаем в нашем мире силы зависти и ненависти, и потому наш мир выглядит таким. Если мы привлечем свыше силу исправления, силу милосердия, то в наш мир снизойдут добрые силы, и они принесут нам мир, единство, равновесие, безопасность и покой.
В плоскости этого мира мы ни на что не можем повлиять. Мы видим, что сколько бы ни старались сделать хоть что-то в нашем мире, - ничего не выходит. В своей личной жизни человек считает, что способен что-то изменить, ведь он видит, что продвигается.
Но в глобальном плане, на уровне стран и цивилизаций, мы видим, что никто не владеет ситуацией. В последних кризисах – системы воспитания, культуры, семейной жизни, экономики и финансов, экологии, изменения климата и даже в распространении свиного гриппа и других, еще предстоящих нам эпидемий, - мы вдруг обнаруживаем, что абсолютно не готовы им противостоять.
Все это предназначено только для того, чтобы в очередной раз доказать нам, что в плоскости этого мира мы ничего не можем исправить. Наш мир – результат воздействия высших сил.
И потому мы должны подняться на уровень этих сил и оттуда изменить их воздействие на нас здесь, в этом мире.
И если во время наших занятий, соединяясь друг с другом, мы привлекаем высший свет, то, безусловно, вызываем значительные изменения к лучшему в нашем мире. В сущности, это единственная возможность повлиять на наш мир.
Вопрос: Если все, что мы видим в мире, - лишь отражение нашего внутреннего состояния, значит, чтобы увидеть мир исправленным, мы должны исправить себя внутри?
Ответ: Все исправление – внутри нас Мы не должны исправлять мир. Если ты не исправишь себя, мир не изменится к лучшему. Нам все больше будет раскрываться эта истина: сколько бы мы ни делали хорошего или плохого во внешнем мире, то есть, в рамках только этого мира, мы тем самым ничуть не влияем на экологию. Только вместо одного явления проявится другое.
Если сейчас мы перестанем сжигать бензин и перейдем на экологически чистое топливо, - разумеется, это повлечет за собой изменения в атмосфере. Но вместо этого к нам придут другие проблемы. Ведь тем самым ты не исправил себя. А все равновесие с природой зависит лишь от исправления человека. Неравновесие на человеческом уровне, отсутствие связи между людьми – единственная причина всех наших проблем.
Сказано: "Нет хлеба – нет Торы". Это значит, что наша жизнь здесь, в этом мире, - предшествует всему. Прежде всего я должен обеспечить себе существование на земном уровне. Человек обязан работать, делать все необходимое в этой жизни, не отключаться от нее. Наука Каббала считает это условие обязательным для исправления на более высшей ступени.
Я должен заботиться обо всем, что необходимо для моего нормального существования. Это очень важное условие в науке Каббала, и в этом – ее отличие от всех прочих духовных методик, которые стараются отключить человека от этой жизни.
Тогда как наука Каббала говорит обратное: именно из этой жизни, в которой ты работаешь, учишься, рожаешь детей, - ты обязан достичь всеобщего равновесия с Природой, и ни в коем случае не отделяться от этого мира.
Перевод: И. Романова