Книга Псалмов (Тэилим)

 

21-30

 

21. 1. Руководителю. Псалом о Давиде. 2. Господь! Из-за силы Твоей радуется царь и при спасении, (пришедшем от) Тебя, как сильно ликует. 3. Желание сердца его Ты дал ему и (в) просьбе уст его не отказал. Ты. Сэла! 4. Ибо Ты встретил его благословениями, (изобилующими) добром Ты возложил на голову его корону из чистого золота. 5. Жизни просил он у Тебя - Ты дал ему долголетие навеки. Велика слава его в спасении, (пришедшем от) Тебя, красоту и великолепие Ты возложил на него, 7. Ибо Ты дал ему благословения навек, возвеселил его радостью, (исходящей) от Тебя, 8. Ибо на Господа полагается царь и по милости Всевышнего не пошатнется. 9. Найдет рука твоя всех врагов твоих, десница твоя найдет ненавидящих тебя. 10. Ты сделаешь их подобными печи огненной во время гнева своего Господь в ярости Своей истребит их, и огонь пожрет их. 11. Плод их искоренишь из земли, и семя их – из (среды) сынов человеческих. 12. Ибо намеревались они навести зло на тебя, замыслили козни. Не удастся им! 13. Ибо ты обратишь их плечом (в бегство), тетивы твои ты нацелишь в лица их. 14. Вознесись, Господи, в силе Твоей, воспевать будем и восхвалять мощь Твою.


22. 1. Руководителю: на лире (формы утренней зари); псалом Давида. 2. Бог мой! Бог мой! Зачем Ты оставил меня, далек Ты от спасения моего, (от) вопля моего. 3.Бог мой! Взываю я днем, но Ты не отвечаешь, и ночью без умолку я. 4. А Ты, Святой, обитаешь (среди) славословий Израиля! 5. На Тебя уповали отцы наши, уповали – и ты спасал их, 6. К Тебе взывали они – и спасены были, на Тебя уповали
– и не были пристыжены. 7. Но я – червь, а не человек, в поношении
у людей и в презрении у народа. 8. Все видящие меня насмехаются надо мной, разевают рот, качают головой. 9. (Кто) полагается на Господа, того избавит Он, спасет его, ибо благоволит к нему. 10. Ты исторг меня из чрева, успокоил меня у груди матери моей. 11. На (попечение) Твое брошен я от утробы, от чрева матери моей – Бог мой Ты. 12. Не удаляйся от меня, ибо бедствие близко, ибо нет помощника. 13. Обступило меня множество быков, сильные (быки) Башана окружили меня. 14. Разверзли на меня пасть свою, (как) лев, терзающий и рыкающий, 15. Как вода, пролился я, и рассыпались все кости мои, стало сердце мое, как воск, растаяло среди внутренностей моих, 16. Высохла, как черепок, сила моя, и язык мой прилип к гортани моей, прахом смертным Ты делаешь меня, 17. Ибо окружили меня псы, толпа злых обступила меня; как лев, (терзают) руки мои и ноги мои. 18. Пересчитать (мог бы) я все кости мои. Они смотрят и разглядывает меня, 19. Делят одежды мои между собой и об одежде моей бросают жребий. 20. Но Ты, Господи, не удаляйся! Сила моя, на помощь мне спеши! 21. Спаси от меча душу мою, от пса – единственную мою. 22. Спаси меня от пасти льва и от рогов единорогов. Ты ответил мне! 23. Возвещу имя твое братьям своим, в собрании восхвалять буду Тебя. 24. Боящиеся Господа, восхвалите Его! Все семя Яакова, чтите Его и благоговейте пред Ним, все семя Израиля! 25. Ибо не презрел Он и не отверг мольбу бедняка, и не скрыл лица Своего от него, и когда он воззвал к Нему – услышал. 26. От Тебя – слава моя в собрании большом; выполню обеты свои перед боящимися Его. 27. Есть будут смиренные и насытятся, хвалить будут Господа ищущие Его, пусть живо будет сердце ваше вовек. 28. Вспомнят и возвратятся к Господу все концы земли, и склонятся пред Тобой все племена народов. 29. Ибо Господу – царство, и властелин (Он) среди народов. 30. Вкушали и поклонялись все тучные земли; пред Ним повергнутся все сходящие в прах; и души его не оживит. 31. Потомство (их) служить будет Ему, рассказано будет о Господе из рода в род. 32. Придут и расскажут о справедливости Его, (о том), что сотворил Он, народу, который родится.


23. 1. Псалом Давида. Господь – пастырь мой. Не будет у меня нужды (ни в чем). 2. На пастбищах травянистых Он укладывает меня, на воды тихие приводит меня. 3. Душу мою оживляет, ведет меня путями справедливости ради имени Своего. 4. Даже если иду долиной тьмы – не устрашусь зла, ибо Ты со мной; посох Твой и опора Твоя – они успокоят меня. 5. Ты готовишь стол предо мной в виду врагов моих, умащаешь голову мою елеем, чаша моя насыщает (полна). 6. Пусть только благо и милость сопровождают меня все дни жизни моей, (чтобы) пребывать мне в доме Господа долгие годы.


24. 1. Давидов псалом. Господу земля и (все) наполняющее ее, вселенная и живущие в ней, 2. Ибо Он на морях основал ее и на реках утвердил ее. 3. Кто (достоин) взойти на гору Господа и кто – стать в месте святом Его? 4. (Тот), у кого чистые руки и непорочно сердце, кто не склонял к суете души своей и не клялся ложно. 5. (Тот) получит благословение от Господа и справедливости от Бога спасения своего. 6. Это поколение вопрошающих Его, ищущих лица Твоего. (Это) Яаков. Сэла! 7. Поднимите, врата, главы ваши и возвысьтесь, двери вечные. И войдет Царь славы. 8. Кто это Царь славы? Господь сильный и могущественный, Господь, могущественный в войне. 9. Поднимите, врата, главы ваши и возвысьтесь, двери вечные. И войдет Царь славы. 10. Кто Он – этот Царь славы? Господь Цваот Он, Царь славы. Сэла!


25. 1. (Псалом) Давида. К тебе, Господи, душу свою возношу. 2. Бог мой! На Тебя полагаюсь. Да не буду пристыжен, да не восторжествуют враги мои! 3. И все надеющиеся на Тебя да не будут пристыжены; пусть пристыжены будут изменяющие из-за пустоты (своей). 4. Пути Твои, Господи, объяви мне, стезят Твоим научи меня. 5. Веди меня в правде Твоей и научи меня, ибо Ты Бог спасения моего, на Тебя надеюсь я весь день. 6. Помни милосердие Твое, Господи, и милости Твои, ибо вечны они. 7. Грехов юности моей и проступков моих не вспоминай; по милости Твоей вспомни меня ты – по доброте Твоей, Господи. 8. Добр и справедлив Господь, поэтому указывает Он грешникам путь, 9. Наставляет смиренных в правосудии и обучает смиренных пути Его. 10. Все пути Господа – милость и истина для хранящих завет Его и свидетельства (Тору) Его. 11. Ради имени Твоего, Господи, прости грех мой, ибо велик он. 12. Тому, кто боится Господа, укажет Он, какой путь избрать. 13. Душа его во благе пребывать будет, и потомство его унаследует страну. 14. Тайна Господа – для боящихся Его, и завет Свой Он объявляет им. 15. Глаза мои всегда – к Господу, ибо извлекает Он из сети ноги мои. 16. Обратись ко мне и помилуй меня, ибо одинок и смирен я. Умножились беды сердца моего, из бедствия моего выведи меня! 18. Посмотри на страдание мое и тяготы мои и прости все грехи мои. 19. Посмотри на врагов моих – как многочисленны они и (какой) неоправданной ненавистью ненавидят они меня. 20. Сохрани душу мою и спаси меня, да не буду пристыжен, ибо на Тебя полагаюсь. 21. Непорочность и справедливость охранят меня, ибо на Тебя надеюсь. 22. Избавь, Боже, Израиль от всех бедствий его!


26. 1. (Псалом) Давида. Рассуди меня, Господи, ибо я в непорочности моей ходил и на Господа полагался. Не споткнусь! 2. Испробуй меня, Господи, и испытай меня, очисти почки мои и сердце мое, 3. Ибо милость Твоя, пред глазами моими и ходил я в правде Твоей, 4. Не сидел я с людьми лживыми и со скрывающими (дела свои) не ходил, 5. Ненавидел общество злых и с нечестивыми не сидел. 6. Омою в чистоте руки свои и обойду жертвенник Твой, Господи, 7. Чтобы дать услышать голос благодарения и рассказать все чудеса Твои. 8. Господи, люблю я обитель дома Твоего и место пребывания славы Твоей. 9. Не погуби с грешниками души моей и жизни моей – с убийцами, 10. В чьих руках гнусность, и десница их полна взяток. 11. А я в непорочности своей ходить буду, избавь меня и помилуй меня. 12. Нога моя стоит на месте ровном; в собраниях благословлять буду Господа.


27. 1. (Псалом) Давида, Господь – свет мой и спасение мое. Кого бояться мне? Господь – опора жизни моей. Кого страшиться мне? 2. Когда приблизились ко мне злодеи, чтобы пожрать плоть мою, противники мои и враги мои, - они-то споткнулись и упали. 3. Если обложит меня (неприятельский) стан, не устрашится сердце мое; если встанет на меня война – и тут уповаю я (на Господа). 4. Одного прошу я у Господа, того (лишь) ищу, чтобы пребывать мне в доме Господа все дни жизни моей, созерцать милость Господа и посещать храм Его, 5. Ибо Он укроет меня в куще Своей в день бедствия, спрячет меня под покровом шатра Своего, на скалу вознесет меня. 6. А ныне поднимется голова моя над врагами моими, окружившими меня, и принесу в шатре Его жертвы (при) восклицаниях радостных, буду петь и хвалить Господа, 7. Услышь, Господи, голос мой, (когда) призываю (Тебя), и помилуй меня, и ответь мне. 8. (От имени) Твоего говорит сердце мое: "Ищите лица Моего!" Лица Твоего, Господи, искать буду. 9. Не скрывай лицо Твое от меня, не отвергай в гневе раба Твоего! Помощью моей был Ты, не покидай меня и не оставляй меня, Бог спасения моего! 10. Ибо отец мой и мать моя оставили меня, но Господь примет меня. 11. Научи меня, Господи, пути Твоему и веди меня дорогой прямой из-за врагов моих. Не отдавай меня на волю врагов моих, ибо встали против меня свидетели лживые и дышат насилием. 13. Если бы не верил я, что увижу благо Господа в стране живых…14. Надейся на Господа, мужайся, и да будет сильным сердце твое, и надейся на Господа!


28. 1. (Псалом) Давида. К Тебе, Господи, взываю! Скала моя, не будь глух к (мольбе) моей! Если безмолвен будешь для меня, уподоблюсь нисходящим в могилу. 2. Услышь голос мольбы моей, когда воплю к Тебе, когда поднимаю руки мои к Девиру святому Твоему. 3. Не увлекай меня с нечестивыми и творящими несправедливость, говорящими мирно с ближними своими, когда в сердце из – злоба. 4. Воздай им по делам их и по злым поступкам их, по делам рук их воздай им, отдай им заслуженное ими, 5. Ибо не понимают они действий Господа и дела рук Его. Да разрушит Он их и не отстроит их! 6. Благословен Господь, ибо услышал Он голос мольбы моей. 7. Господь – сила моя и щит мой, на Него уповало сердце мое, и Он помог мне. И веселилось сердце мое, и песней моей возблагодарю Его. 8. Господь – сила для них (для народа), и твердыня спасения Он (для) помазанника Своего. 9. Спаси народ Свой и благослови наследие Свое, и паси их, и возноси их вовеки.


29. 1. Псалом Давида. Воздайте Господу, сильные, воздайте Господу славу и силу (Его хвалите)! 2. Воздайте Господу – славу имени Его, поклоняйтесь Господу в красоте и святости. 3. Голос Господа – над водами, Бог славы гремит, Господь – над водами многими! 4. Голос Господа силен, голос Господа величествен! 5. Голос Господа сокрушает кедры, сокрушает Господь кедры Ливана. 6. И заставляет их скакать, подобно тельцу, Ливан и Сирия – подобно диким бычкам. 7. Голос Господа высекает пламя огня. 8. Голос Господа сотрясает пустыню, сотрясает Господь пустыню Кадэш. 9. Голос Господа разрешает от бремени ланей и обнажает леса; и в храме Господа все гласит: "Слава!" 10. Господь Бог над потопом восседал, и восседает Господь царем вовек. 11. Господь Бог даст силу народу Своему, и благословит Господь народ Свой миром.


30. 1. Псалом, песнь Давида при освящении дома. 2. Превозношу Тебя, Господи, ибо Ты поднял меня и не дал врагам моим торжествовать надо мной. 3. Господь Бог мой! Возопил я к Тебе, и Ты исцелил меня. 4. Господи! Ты поднял из преисподней душу мою, оставил меня в живых, чтобы не сошел я в яму. 5. Пойте Господу, благочестивые Его, славьте память (имя) святую Его. 6. Ибо (на) мгновение гнев Его, жизнь – благоволении Его; вечером пребывает плач, а утром – радость. 7. И сказал я в беззаботности своей: не пошатнусь вовек. 8. Господи, в благоволении Твоем сделал гору мою твердыней. Скрыл Ты лицо Свое – испуган я был. 9. К Тебе, Господи, взывал я и тебя, Господи, умолял. 10. Что пользы в крови моей, если сойду в могилу? Прославит ли прах Тебя? Возвестит ли истину Твою? 11. Услышь, Господи, и помилуй меня! Господи, будь помощником мне! 12. Превратил Ты скорбь мою в танец, развязал вретище мое и препоясал меня весельем, 13. Чтобы воспевала Тебя душа моя и не смолкала! Господь Бог мой, вечно буду благодарить Тебя!

 

Наверх

К содержанию

На главную страницу русского раздела