Книга Псалмов (Тэилим)

 

61-70

 

61. 1. Руководителю: на струнных инструментах. (Псалом) Давида. 2. Услышь, Боже, крик мой, внемли молитве моей! 3. От края земли к тебе взываю, в слабости сердца моего поведи меня на скалу, высокую для меня. 4. Ибо Ты был убежищем для меня, башней укрепленной пред врагом. 5. Жить буду вечно в шатре Твоем, укроюсь под сенью крыл Твоих. Сэла! 6. Ибо Ты, Боже, слышал обеты мои, дал Ты наследие боящимся имени Твоего. 7. Добавь дни ко дням царя, годы его (продли), как многим поколениям. (Пусть) пребудет он вечно пред Богом, милость и истину назначь, (чтобы) охраняли его. 9. Так воспевать буду имя Твое вечно, выполняя обеты свои всякий день.


62. 1. Руководителю Йедутуну. Псалом Давида. 2. Только Бога молча (ждет) душа моя, от Него – спасение мое. 3. Только Он – крепость моя и спасение мое, оплот мой, не пошатнусь сильно. 4. Доколе нападать будете на человека? Убиты будете, все вы – как стена наклонившаяся, (как) ограда накренившаяся. 5. Но низринуть его с высоты его советовали они, хотят они лжи. Устами своими благословляют, а внутри – проклинают. Сэла! 6. Только Бога молча (жди), душа моя, ибо на Него надежда моя. 7. Только Он – крепость моя и спасение мое, оплот мой. Не пошатнусь! 8. В Боге спасение мое и слава моя, крепость силы моей, убежище мое – в Боге. 9. Надейтесь на Него во всякое время. Народ, излей пред Ним сердце свое, Бог – убежище наше. Сэла! 10. Только суета – сыны человеческие, ложь – сыны людские, (если) на весы поднять (их) – ничто все они вместе. 11. Не полагайтесь на грабеж и с похищенным не суетитесь. Когда растет богатство, не прилагайте сердца (к этому). 12. Однажды говорил Бог – дважды это слышал я, что сила – у Бога. 13. И у Тебя, Господи, милость, ибо Ты воздаешь каждому по делам его.


63. Псалом Давида, − когда был он в пустыне Иудейской. 2. Бог, Бог мой Ты, Тебя ищу, жаждет Тебя душа моя, стремится к Тебе плоть моя в земле пустынной и усталой, безводной. 3. Так я созерцал Тебя в святилище, чтобы видеть силу Твою и славу Твою, 4. Потому что лучше жизни милость Твоя. Хвалить будут Тебя уста мои. 5. Так благословлять буду Тебя при жизни моей, во имя Твое подниму руки мои. 6. Как жиром и туком насыщается душа моя, (так) радостными устами восславит Тебя рот мой. 7. Когда вспоминаю Тебя на ложе своем, (пробуждаясь) в любое время ночи, размышляю о Тебе, 8. Потому что Ты был в помощь мне, и в тени крыл Твоих воспою. 9. Привязалась к Тебе душа моя, поддерживает меня десница Твоя. 10. А они ищут души моей, чтоб погубить (ее), сойдут они в глубины земли. 11. Пролита будет (кровь) их мечом, уделом лисиц станут они. 12. А царь возвеселится в Боге, похваляться будет каждый клянущийся Им, ибо заграждены будут уста изрекающих ложь.


64. 1. Руководителю. Псалом Давида. 2. Услышь, Боже, голос мой, когда говорю я; от ужаса (пред) врагом стереги жизнь мою. 3. Укрой меня от совета злых, от шума творящих беззаконие, 4. Тех, что изострили, как меч, язык свой, напрягли стрелу свою – слово злое, – 5. Чтобы втайне стрелять в непорочного; внезапно стреляют они в него и не боятся; 6. Утверждают себя в злом намерении, совещаются, (чтобы) скрыть сети, говорят: кто увидит их? 7. Ищут вину, совершают расследование за расследованием – и внутри человека, и в сердце, глубоко! 8. Но поразил их Бог стрелой, внезапно уязвлены они. 9. И заставил их споткнуться собственный язык, покачают (головой) все видящие их. 10. И устрашатся все люди, и возвестят деяние Божье, и поймут дела Его. 11. И радоваться будет праведник Господу, и найдет в Нем убежище, и прославятся все прямодушные.

65. 1. Руководителю. Псалом Давида. Песнь. Молчание – хвала Тебе, Боже, на Сионе, и исполнен будет обет, (данный) Тебе. 3. Слышишь молитву, к Тебе придет всякая плоть. 4. Слова грешные сильнее меня, преступления наши простишь Ты. 5. Счастлив избранный Тобой и приближенный к Тебе, обитать будет он во дворах Твоих, насытимся благами дома Твоего, святостью храма Твоего. 6. Страшное (дивное) в справедливости (Своей) Ты отвечаешь нам, Бог спасения нашего, опора всех концов земли и морей отдаленных; 7. Утверждает Он горы силой Своей, препоясан мощью, 8. Успокаивает шум морей, рев волн их и шум народов. 9. И устрашились обитатели окраин знамений Твоих; с наступлением утра и вечера восхваляем Ты. 10. Вспоминаешь ты землю и поишь ее, обильно обогащаешь ее, поток Божий полон воды, приготовляешь Ты хлеб для них, ибо так Ты устроил ее. 11. Орошаешь борозды ее, опускаешь (дожди) на комья ее, дождевыми каплями размягчаешь ее, растущее на ней благословляешь. 12. Увенчал Ты год благом Своим, и пути Твои источают тук, 13. Источают (тук) пустынные пажити, и радостью препоясываются холмы. 14. Оделись пастбища стадами, и долины укутались хлебом: ликуют и поют.


66. 1. Руководителю. Песнь. Псалом. Радостно восклицай Богу, вся земля. 2. Пойте славу имени Его, воздайте почесть славе Его. 3. Скажите Богу: как страшны дела Твои! Из-за силы великой Твоей заискивают пред Тобой враги Твои. 4. Вся земля поклонится Тебе и петь будет Тебе, воспоет имя Твое, Сэла! 5. Идите и созерцайте деяния Бога, страшно дело (Его) для сынов человеческих. 6. Превратил Он море в сушу – реку перешли ногами, там радовались мы Ему. 7. Властвует Он в могуществе Своем вечно, глаза Его смотрят на народы; мятежники, да не возвысятся они! Сэла! 8. Благословите, народы, Бога нашего и дайте услышать голос славы Его! 9. Он сохранил живой душу нашу и не дал споткнуться ноге нашей. 10. Ибо Ты испытал нас, Боже, очистил нас, как очищают серебро, 11. Ты привел нас в ловушку, навел бедствие на чресла наши, 12. Ты посадил человека на голову нашу, прошли мы сквозь огонь и воду, и Ты вывел нас к изобилию. 13. Приду в дом Твой со всесожжениями, заплачу Тебе обеты свои, 14. Которые произнесли уста мои и сказал рот мой в бедствии моем. 15. Всесожжения тучные вознесу Тебе с воскурением овнов, принесу (в жертву) быков с козлами. Сэла! 16. Идите, слушайте, и я расскажу (вам), все боящиеся Бога, что сделал Он для души моей. 17. К Нему устами своими воззвал я, и восхваляем Он языком моим. 18. Если бы несправедливость видел я в сердце своем, не услышал бы (меня) Господь. 19. Но услышал Бог, внял голосу молитвы моей. 20. Благословен Бог, который не отверг молитвы моей и (не отвратил) от меня милости Своей.


67. 1. Руководителю: на струнных инструментах. Псалом. Песнь. 2. Пусть помилует нас Бог и благословит нас, явит нам светлое лицо Свое, – Сэла! – 3. Чтобы знали на земле путь Твой, среди всех народов – спасение Твое. 4. Прославят Тебя народы, Боже, прославят Тебя все народы. 5. Радоваться и ликовать будут народы, ибо Ты судишь народы справедливо и племена на земле наставляешь. Сэла! 6. Прославят Тебя народы, Боже, прославят Тебя все народы. 7. Земля дала урожай свой; благословит нас Бог, Бог наш. 8. Благословит нас Бог, и благоговеть будут пред ним все концы земли.


68. 1. Руководителю. Псалом Давида. Песнь. 2. Встанет Бог, рассеются враги его, и убегут ненавидящие Его от Него. 3. Как развеивается дым, так Ты развеешь (их); как воск тает от огня, так пропадут грешники пред Богом. 4. А праведники радоваться будут, ликовать пред Богом и торжествовать в радости. 5. Пойте Богу, воспевайте имя Его, превозносите Восседающего на небесах, Того, чье имя - Господь, и радуйтесь пред Ним. 6. Отец сирот и судья вдов - Бог в святой обители Своей. 7. Бог поселяет одиноких в доме, выводит узников, что в оковах, а мятежные остаются в пустыне. 8. Боже, когда выходил Ты пред народом Твоим, когда шествовал Ты пустыней, - Сэла! – 9. Земля сотряслась, и небо сочилось пред Богом, Синай этот - пред Богом, Богом Израиля. 10. Дождь благодатный проливал Ты, Боже; наследие Твое, когда изнемогало оно, укреплял Ты. 11. Община Твоя обитала там, приготовил Ты (благо) бедному в доброте Своей, Боже! 12. Господь изрекает слово - провозвестниц воинство великое! 13. Цари воинств убегают убегают, а сидящая дома делит добычу. 14. (Даже) если лежать будете между камнями очага, крылья голубки покроются серебром, а перья - золотом зеленовато-желтым. 15. Когда рассеет Всемогущий царей на ней (на земле этой), забелеет она, как снег на Цалмоне. 16. Гора Божья, (как) гора Башан, гора холмистая, гора Башан! 17. Зачем скачете вы (от зависти), горы холмистые? Гору ту возжелал Бог, чтобы обитать (на ней), и вечно будет обитать (там) Господь. 18. Колесницы Божьи - десятками тысяч, тысячи и тысячи, Господь - среди них, (как) в Синае, в святилище. 19. Ты, (Мошэ), поднялся на высоту, взял в плен (Тору), принял дары для людей, и даже (среди) отступников обитать будет Господь Бог. 20. Благословен Господь! Каждый день нагружает Он нас (благами), Бог - спасение наше, Сэла! 21. Бог нам - Бог во спасение, и у Господа Бога выходы из смерти. 22. Но Бог разобьет голову врагов Своих, темя волосатое ходящего в грехах своих. 23. Сказал Господь: от Башана возвращу, возвращу из глубин морских, 24. Чтобы покраснела нога твоя от крови (врагов), язык псов твоих - среди врагов (получит он) долю свою. 25. Видели они шествия Твои, Боже, шествие Бога, Царя моего в святости. 26. Впереди - певцы, за ними - музыканты, среди молодых женщин - ударяющие в тимпаны. 27. В собраниях благословляйте Бога, Господа, (вы), происходящие из Израиля! 28. Там Биньямин, младший, властвующий над ними, князья Иеуды, одетые нарядно, князья Зевулуна, князья Нафтали. 29. Предназначил Бог Твой силу тебе. Силу эту Ты, Боже, сотворил для нас. 30. Из-за храма Твоего, (что) над Иерусалимом, дары приносят Тебе цари. 31. Прикрикни на зверя, (что) в тростнике, на толпу быков могучих с тельцами народов, удовлетворяющуюся слитками серебра. Рассеивает она народы, которые стремятся к битвам. 32. Придут князья из Египта, Куш побежит (с дарами) в руках своих к Богу. 33. Царства земные, пойте Богу, пойте Господу, - сэла! – 34. Восседающему в небесах, в небесах древних. Ведь раздастся голос Его, голос сильный! 35. Отдавайте силу богу: над Израилем величие Его и мощь Его в небесах. 36. Страшен Бог в святилищах Своих, Бог Израиля. Он даст силу и мощь народу (избранному). Благословен Бог!


69. 1. Руководителю: на шошаним. (Псалом) Давида. 2. Спаси меня, Боже, ибо дошли воды до души (моей). 3. Утопаю я в трясине глубокой, и не на чем стоять, попал я в глубины вод, и поток увлек меня. 4. Устал я, взывая, высохло горло мое, угасли глаза мои в ожидании Бога 5. Больше, чем волос на голове моей, беспричинно ненавидящих меня; усилились (стремящиеся) уничтожить меня, враги мои лживые; чего не грабил я, то возвращать должен. 6. Боже, знаешь Ты глупость мою, и проступки мои не сокрыты от Тебя. 7. Да не будут пристыжены из-за меня полагающиеся на Тебя, Господь Бог Цваот, да не будут посрамлены из-за меня ищущие Тебя, Бог Израиля. 8. Ибо за Тебя нес я посрамление, стыд покрыл лицо мое. 9. Чужим стал я для братьев своих и неродным - для сыновей матери моей, 10. Ибо ревностная (забота) о доме Твоем съела меня и поношения позорящих Тебя пали на меня. 11. И плакал я, в посте душа моя, и (это) стало поруганием для меня. 12. И сделал я вретище одеждой своей и стал для них притчей. 13. Говорят обо мне сидящие во вратах, и песни (насмешливые поют) пьющие шэйхар. 14. А я - молитва моя Тебе, Господи; (во) время благоволения, Боже, по великой милости Твоей ответь мне истиной спасения Твоего. 15. Спаси меня из грязи, чтобы не утонуть мне, да спасусь я от ненавидящих меня и от вод глубоких. 16. Да не затопит меня поток вод, и да не поглотит меня глубина, и да не закроет надо мной колодец отверстие свое. 17. Ответь мне, Господи, ибо хороша милость Твоя, по великому милосердию Твоему обратись ко мне. 18. И не скрывай лица Твоего от раба Твоего, ибо стеснен я, поскорей ответь мне. 19. Приблизься к душе моей, избавь ее, вопреки врагам моим выручи меня. 20. Знаешь Ты позор мой, и посрамление мое, и стыд мой, пред Тобой все враги мои. 21. Поругание сокрушило сердце мое, и тяжело заболел я, и ждал сострадания, но нет (его), и утешителей - но не нашел. 22. И положили в пищу, мою яд, и когда жажду - я, поят меня уксусом. 23. Да будет стол их ловушкой для них, и для беспечных - западней. 24. Пусть помрачатся глаза их, чтобы не видеть, и чресла их сделай шаткими навсегда. 25. Излей на них гнев Свой, и ярость гнева Твоего пусть настигнет их. 26. Да будет опустошена обитель их, и в шатрах их да не будет жителя! 27. Ибо (тех), кого поразил Ты, преследуют они и о страдании раненых Твоих рассказывают. 28. Прибавь грех (этот) к грехам их, и пусть не достигнут они справедливости Твоей. 29. Пусть изгладятся они из книги живых и с праведниками да не будут записаны. 30. А я беден и страдаю, помощь Твоя, Боже, пусть укрепит меня! 31. Хвалить буду имя Божье песней и возвеличивать Его благодарением. 32. И будет (это) лучше для Господа, чем бык, чем телец с рогами (и) копытами. 33. Увидят смиренные, возрадуются: ищущие Бога, да оживет сердце ваше! 34. Ибо внемлет Господь нищим и не презирает узников Своих. 35. Восславят Его небо и земля, моря и все кишащее в них. 36. Ибо Бог спасет Сион, построит города Иеуды, и поселятся они там, и унаследуют ее. 37. И потомство рабов Его унаследует ее, и любящие имя Его обитать будут в ней.


70. 1. Руководителю. (Псалом) Давида, для напоминания. 2. Боже, спаси меня, Господи, на помощь мне поспеши! 3. Пусть пристыжены и посрамлены будут ищущие души моей, отступят назад и устыдятся желающие зла мне. 4. Пусть возвратятся со стыдом говорящие: "Ага! Ага!" 5. Пусть веселятся и радуются Тебе все ищущие Тебя, пусть говорят всегда любящие спасение Твое: "Велик Господь!" 6. А я беден и нищ, Боже, поспеши ко мне! Помощь моя и избавитель мой Ты, Господи, не медли!

 

Наверх

К содержанию

На главную страницу русского раздела