Книга Псалмов (Тэилим)

 

81-90

 

81. 1. Руководителю: на гиттит. (Псалом) Асафа. 2. Воспойте Богу, силе нашей, восклицайте Богу Яакова! 3. Вознесите пение, дайте тимпан, киннор, (звучащий) приятно, и арфу. 4. Трубите в шофар в новомесячье, в назначенное время, - для праздничного дня нашего, 5. Ибо закон это для Израиля, установление от Бога Яакова. 6. Свидетельством для Иосифа поставил Он его, когда вышел тот в землю египетскую. Язык, которого не понимал, услышал я. 7. Снял Я груз с плеча его, освободились от котла руки его. 8. В бедствии воззвал ты, и Я спасал тебя, отвечал тебе из укрытия громового, испытывал тебя у вод Мэй-Меривы. Сэла! 9. Слушай, народ мой, и Я предостерегу тебя, Израиль! (О), если бы ты послушался Меня! 10. Не будет у тебя бога чужого, и не будешь ты поклоняться богу чужеземному! 11. Я - Господь Бог твой, выведший тебя из земли египетской; широко раскрой рот свой, и Я наполню его. 12. И не послушался народ Мой голоса Моего, и Израиль не хотел (слушаться) Меня. 13. И прогнал Я их из-за упрямства сердца их - (пусть) следуют помыслам своим. 14. Если бы народ Мой слушался Меня, (если б) шел Израиль по путям Моим, 15. Вмиг покорил бы Я врагов их и на притеснителей их обратил бы руку Свою. 16. Ненавидящие Господа раболепствовали бы пред Ним (Израилем), и время (наказания) их было бы вечным. 17. А его (Израиль) кормил бы Он туком пшеницы, - и медом из скалы насыщал бы Я тебя.


82. 1. Псалом Асафа. Бог пребывает в общине Божьей, среди судей судит Он. 2. Доколе судить будете неправедно и оказывать предпочтение нечестивым? Сэла! 3. Судите бедного и сироту, угнетенного и нищего судите праведно. 4. Выручайте бедного и нищего, от руки нечестивых спасайте. 5. Не знают и не понимают, во тьме ходят, шатаются все основания земли. 6. Сказал я: ангелы вы и сыновья Всевышнего все вы. 7. Однако, как человек, умрете и, как любой сановник, упадете. 8. Встань, Боже, суди землю, ибо Ты наследуешь все народы.


83. 1. Песнь. Псалом Асафа. 2. Боже, да не будет у Тебя покоя, не молчи и не будь спокоен, Боже, 3. Ибо вот враги Твои шумят и ненавидящие Тебя подняли голову. 4. Против народа Твоего замышляют они дурное втайне и совещаются о сберегаемых Тобой. 5. Сказали они: пойдем и истребим их, чтобы (перестали) быть народом; и да не будет больше упомянуто имя Израиля! 6. Ибо единодушны они в совещаниях, против Тебя заключают союз. 7. Шатры Эдома и ишмаэльтян, Моав и Агрим, 8. Гевал, и Аммон, и Амалек, Пелешт с жителями Цора, 9. И Ашшур присоединился к ним, стали они помощью сыновьям Лота. Сэла! 10. Сделай им то же, что Мидьяну, что Сисре, что Иавину при потоке Кишоне. 11. Истребленным в Эйн-Доре, ставшим навозом для земли. 12. Поступи с ними, с начальниками их, как с Оревом, как с Зеевом и как с Зевахом, и как с Цалмунной - со всеми князьями их, 13. Которые говорили: возьмем во владение себе жилища Божьи. 14. Боже мой! Сделай их, как перекати-поле, подобными соломе пред ветром. 15. Как огонь сжигает лес и как пламя опаляет горы, 16. Так преследуй их бурей Своей и вихрем Своим наведи страх на них. 17. Исполни позора лица их, доколе искать не будут имени Твоего, Господи. 18. Пусть пристыжены будут и устрашены навеки, и посрамлены будут и да сгинут! И да узнают, что Ты - един, имя Твое - Господь, (Ты) - Всевышний, над всей землей!


84. 1. Руководителю: на гиттит. Псалом сыновей Кораха. 2. Сколь возлюбленны жилища Твои, Господь Цваот! 3. Тоскует и изнывает душа моя по дворам Господа, сердце мое и плоть моя поют Богу живому. 4. И птица находит дом и ласточка - гнездо себе, куда кладет птенцов своих. (А я) - у жертвенников Твоих, Господь Цваот, Царь мой и Бог мой. 5. Счастливы пребывающие в доме Твоем, всегда хвалить будут Тебя. Сэла! 6. Счастлив человек, чья сила в Тебе, пути (к Тебе) - в сердце их. 7. Проходящие долиной Баха превращают ее в источник, и благословением окутывает (ее) весенний дождь. 8. Идут они от силы к силе, явится он пред Богом и Сионе, 9. Господь Бог Цваот! Слушай молитву мою, внимай, Бог Яакова, сэла! 10. Щит наш! Смотри, Боже, взгляни на лицо помазанника Твоего! 11. Ибо день во дворах Твоих лучше тысячи. Предпочитаю я стоять у порога дома Бога моего, чем жить в шатрах беззакония. 12. Ибо солнце и щит - Господь Бог, милость и славу дает Господь, не лишает блага ходящих в непорочности, Господь Цваот! 13. Счастлив человек, полагающийся на Тебя!


85. 1. Руководителю. Псалом сыновей Кораха. 2. Благоволил Ты, Господи, к стране Твоей - возвратил Ты плен Яакова. 3. Простил ты грех народа Твоего, скрыл все грехи их. Сэла! 4. Отстранил Ты все негодование Твое, отвратил ярость гнева Твоего. 5. Возвратись к нам, Бог спасения нашего, и пресеки гнев Твой против нас. 6. Вечно ли будешь Ты гневаться на нас, продлевать гнев Твой из века в век? 7. Ведь Ты снова оживишь нас, и народ Твой радоваться будет Тебе. 8. Яви нам, Господи, милость Твою и помощь Твою дай нам. 9. Услышу, что скажет Бог, Господь, ибо мир обещает Он народу Своему и благочестивым Своим, лишь бы не возвратились они к глупости. 10. Истинно, близко к боящимся Его спасение Его, чтобы обитала слава в стране нашей. 11. Милость и истина встретились, справедливость и мир соединились. 12. (Когда) правда из земли произрастает, справедливость с небес является, И Господь даст благо, и земля наша даст плод свой. 14. Справедливость пред Ним пойдет, и направит Он (ее) по пути стоп Своих.


86. 1. Молитва Давида. Приклони, Господи, ухо Твое, ответь мне, ибо угнетен и беспомощен я. 2. Сохрани душу мою, ибо благочестив я, спаси Ты, Бог мой, раба Твоего, полагающегося на Тебя! 3. Помилуй меня, Господи, ибо к Тебе взываю весь день. 4. Обрадуй душу раба Твоего, ибо к Тебе, Господи, возношу душу свою, 5. Ибо Ты, Господи, добр, и прощаешь, и многомилостив ко всем призывающим Тебя. 6. Внемли, Господи, молитве моей и к голосу молений моих прислушайся! 7. В день бедствия моего призываю Тебя, потому что Ты ответишь мне. 8. Нет подобного Тебе среди богов, Господи, и нет деяний, подобных Твоим. 9. Все народы, которые сотворил Ты, придут и поклонятся пред Тобой, Господи, и прославят имя Твое, 10. Ибо велик Ты и творишь чудеса, Ты - Бог, един Ты. 11. Научи меня, Господи, пути Твоему, ходить буду в правде Твоей, направь сердце мое единственно к боязни имени Твоего. 12. Хвалить буду Тебя, Господь Бог мой, всем сердцем и славить имя Твое вечно, 13. Потому что велика милость Твоя надо мной и спас Ты душу мою из глубин преисподней. 14. Боже, нечестивые поднялись на меня, и сборище жестоких ищет души моей, - а Тебя не представили пред собой. 15. Но Ты, Господи, Бог жалостливый и милосердный, долготерпеливый и великий в благодеянии и истине. 16. Обратись ко мне и помилуй меня, дай силу Твою рабу Твоему и помоги сыну рабы Твоей. 17. Сотвори для меня знамение к добру, увидят ненавидящие меня и устыдятся, ибо Ты, Господь, помог мне и утешил меня.


87. 1. Псалом сыновей Кораха. Песнь. Основания Его на горах святых. 2. Любит Господь врата Сиона больше всех обителей Яакова. 3. Славное рассказывается о Тебе, город Божий, сэла! 4. Напомню Раав (Египет) и Бавэль (Вавилон), знающим меня. Вот Пелешет и Цор с Кушем: такой-то родился там. 5. А о Сионе скажут: каждый родился в нем, и Он, Всевышний, укрепит его. 6. Господь запишет в переписи народов: "Такой-то родился там". Сэла! 7. И поющие, и танцующие все источники мои в тебе.


88. 1.Песнь. Псалом сыновей Кораха. Руководителю: на махалат леанот. Поучение Эймана Эзрахи. 2. Господь, Бог спасения моего! Днем кричал я, ночью - пред Тобой. 3. Да придет к- Тебе молитва моя, приклони ухо Твое к зову моему, 4. Ибо пресытилась несчастьями душа моя и жизнь моя достигла преисподней. 5. Причислен я к нисходящим в могилу, стал я как человек без силы. 6. Среди мертвецов, свободный, подобен (я) убитым, лежащим в могиле, о которых Ты не вспоминаешь больше, и отрезаны они рукой Твоей. 7. Ты положил меня в ров преисподней, в места мрачные, в бездну. 8. Отягощает меня гнев Твой, и всеми - волнами Твоими Ты измучил (меня). Сэла! 9. Удалил Ты друзей моих от меня, сделал меня скверной для них, заключен я и не могу выйти. 10. Глаз мой болит от страдания, призываю Тебя, Господи, каждый день, к Тебе простер руки свои. 11. Разве творишь Ты чудо для мертвых? Разве встанут усопшие, будут славить Тебя? Сэла! 12. Разве расскажут в могиле о милости Твоей и о верности твоей - в преисподней? 13. Разве будет известно во мраке чудо Твое и справедливость Твоя - в стране забвения? 14. А я к Тебе, Господи, кричу, и по утру молитва моя предстает пред Тобой. 15. Почему же, Господи, покидаешь Ты душу мою, скрываешь лицо Твое от меня? 16. Измучен я и умираю, переношу ужасы Твои, боюсь! 17. Прошла надо мной ярость Твоя, ужасы Твои истребили меня, 18. Весь день окружают меня, как вода, вместе обступили меня. 19. Ты удалил от меня любящего и друга, знакомые мои - тьма.


89. 1. Поучение Эйтана Эзрахи. 2. Милости Господа вечно воспевать буду, из рода в род возвещать буду верность Твою устами своими. 3. Ибо думал я: свет милостью устроен, в небесах - там утвердил Ты верность Свою. 4. Заключил Я союз с избранным моим, клялся Я Давиду, рабу Моему. 5. Навек утвержу потомство твое и построю навсегда престол твой! Сэла! 6. Хвалить будут небеса чудо Твое, Господи, и верность Твою - в сонме святых. 7. Ибо кто на небесах сравнится с Господом, уподобится Господу между сыновьями сильных? 8. Почитаем Бог в великом сонме святых и страшен для всех окружающих Его. 9. Господь Бог Цваот! Кто силен, как Ты, Господи? И верность Твоя - вокруг Тебя! 10. Ты властвуешь над гордыней моря; когда вздымаются волны его, Ты укрощаешь их. 11. Ты унизил Раава, как убогого, мышцей сильной Своей; рассеял ты врагов своих. 12. Твое небо и Твоя земля, вселенную и все, что наполняет ее, Ты создал. 13. Север и юг - ты создал их, Тавор и Хермон радуются имени Твоему, 14. У Тебя мышца с силой, крепка рука Твоя, поднята десница Твоя. 15. Справедливость и правосудие - основание престола твоего, милость и истина пред Тобой. 16. Счастлив народ, умеющий трубить. Господи, в свете лица Твоего ходят они. 17. Имени Твоему радуются они весь день и справедливостью Твоей возвышаются, 18. Ибо Ты - слава силы их, по благоволению Твоему возвышен рог наш. 19. Ибо от Господа - щит наш, от святого Израиля - царь наш. 20. Тогда говорил Ты в пророческом видении благочестивым Твоим и сказал: дал Я помощь герою, возвысил избранного из народа! 21. Нашел Я Давида, раба Моего, елеем святым Моим помазал его, 22. Того, с кем пребудет рука Моя и кого укрепит мышца Моя. 23. Не притеснит его враг, и злодей не будет мучить его. 24. И сокрушу пред ним притеснителей его и ненавидящих его поражу. 25. И верность Моя и милость Моя - с ним, и именем Моим возвышен будет рог его. 26. И простру до моря руку его, и до рек - десницу его, 27. Он призовет меня: "Отец мой Ты, Бог мой и оплот спасения моего!" 28. И Я первенцем сделаю его, выше царей земли. 29. Навек сохраню милость Свою к нему, и союз Мой с ним верен (будет). 30. И сделаю вечным потомство его, и престол его - как дни неба. 31. Если покинут сыновья его Тору Мою и не будут следовать законам Моим, 32. Если осквернят уставы Мои и заповеди Мои соблюдать не будут, 33. Накажу Я прутом (за) преступления их, и (за) грех их - язвами. 34. Но милостьи Моей не отниму у него и не обману в верности Моей. 35. Не нарушу союза Моего и того, что вышло из уст Моих, не изменю. 36. Однажды поклялся Я в святости Своей - не солгу Я Давиду! 37. Потомство его вовек пребудет, и престол его, как солнце, предо Мной. 38. Как луна, утвержден будет он вовек, и свидетель верный - в небесах. Сэла! 39. Но Ты покинул и возненавидел, прогневался на помазанника Твоего. 40. Презрел Ты союз с рабом Твоим, подверг осквернению, (бросил) на землю корону его. 41. Проломал Ты все ограды его, крепости его превратил в развалины. 42. Грабили его все проходящие по пути, посмешищем стал он для соседей его. 43. Возвысил ты десницу притеснителей его, обрадовал всех врагов его. 44. Ты обратил назад острие меча его и не дал ему устоять в войне. 45. Отнял Ты блеск его и престол его на землю поверг. 46. Сократил Ты дни юности его, облек его стыдом. Сэла! 47. Доколе, Господи, скрываться будешь - вечно? (Доколе) пылать будет, подобно огню, ярость Твоя? 48. Вспомни, как (ничтожна) жизнь! Для какой суеты создал Ты всех сынов человеческих! 49. Кто (тот) человек, (который) жить будет и не увидит смерти, спасет душу свою от руки преисподней? Сэла! 50. Где прежние милости Твои, Господи? Клялся Ты Давиду верностью Своей! 51. Вспомни, Господи, поругание рабов Твоих, (которое) несу я в лоне своем, (от) всех народов многочисленных, Которым бесчестят враги Твои, Господи, 52. которым бесчестят шаги помазанника Твоего! 53. Благословен Господь вовеки. Амен и амен!

 

КНИГА ЧЕТВЕРТАЯ

 

90. 1. Молитва Моше, человека Бога. Господи, обителью Ты был для нас из рода в род. 2. Прежде, чем родились горы, и создал Ты землю и вселенную, и от века до века – Ты Бог! 3. Доводишь Ты человека до изнеможения и говоришь: "Возвратитесь, сыны человеческие!" 4. Ибо тысяча лет в глазах Твоих, как день вчерашний, когда минул он, и как стража ночная (треть ночи). 5. Смываешь Ты их, они – (как) сон поутру, как трава исчезающая, – 6. Утром цветет и растет она, вечером вянет и засыхает. 7. Ибо истреблены мы гневом Твоим и яростью Твоей напуганы; 8. Держишь Ты пред Собой проступки наши, (грехи) молодости нашей – пред светом лица Твоего. 9. Ибо все дни наши прошли в гневе Твоем, растратили мы годы наши (быстро), как звук. 10. Дни лет наших – семьдесят лет, а если сильны – восемьдесят лет, и надменность их – суета и ложь, ибо быстро мелькают они, и умираем мы. 11. Кто знает силу гнева Твоего? И подобна страху, (который наводишь) Ты, ярость Твоя. 12. Научи нас так считать дни наши, чтобы мы приобрели сердце мудрое. 13. Возвратись, Господи! Доколе? И смилуйся над рабами Твоими! 14. Насыть нас утром милостью Твоей, и мы радоваться будем и веселиться все дни наши. 15. Возвесели нас соразмерно дням, (когда) Ты заставил нас страдать, годам, (когда) видели мы бедствие. 16. Да явится пред рабами Твоими деяние Твое, и слава Твоя – над сынами их. 17. И да будет милость Господа Бога нашего на нас, и дело рук наших утверди для нас, и дело рук наших утверди.

 

Наверх

К содержанию

На главную страницу русского раздела