kabbalah.info homepage
 

Glosario de términos cabalísticos
Hebrew Words in Latin Letters SYSTRAN Literal Meaning In English עברית       HEBREW Language To Use Translated from
AB Nombre de un Partzuf Name of a Partzuf ע"ב Heb H
AB SAG Nombre de una luz especial Name of a special Light ע"ב ס"ג Heb H
Abba Padre Father אבא Heb H
Abba ve Ima (AVI) Padre Y Madre Father & Mother אבא ואמא (או"א) Heb H
ABYA Atzilut, Beria, Yetzira, Asya Atzilut, Beria, Yetzira, Asya אבי"ע Heb H
Achor Trasero/Parte posterior Posterior/Backside אחור Eng H
Achoraim Trasero/parte posterior Posterior/backside אחוריים H/E H
Achoraim Dvukim Trasero Adherido Adhered Posterior אחורים דבוקים H/E H
Achsanta Herencia Inheritance אחסנתא Heb A
Achur Turbio/Ensuciar Turbid/Foul עכור Eng H
Adam Hombre/Ser humano Man/Human אדם H/E H
Adam ha Rishon El Primer Hombre The First Man אדם הראשון (אדה"ר) Eng H
Adam Kadmon El Hombre Primordial The Primordial Man אדם קדמון Heb H
Adama Tierra Earth אדמה H/E H
Adrin Cuartos internos Inner rooms אדרין Heb A
Afaapim Párpados Eyelids עפעפים H/E H
Affar Polvo Dust עפר H/E H
Agada Leyenda Legend אגדה Heb H
Agol Circular Circular עגול Eng H
Ahiza Apretón Grip אחיזה Eng H
Ahor be Ahor De nuevo a la parte posteriora Back to back אחור באחור (אב"א) Eng H
AHP Awzen, Hotem, Peh Awzen, Hotem, Peh אח"פ Heb H
Ain Nada Nothing אין Heb H
Akkev Talón Heel עקב Heb H
Aksadrin Cuartos externos Outer rooms אכסדראין Heb A
Akud (im) Límite/Atado Bound/Tied עקוד (ים) H/E H
Al Menat Lehashpia Para conceder In order to bestow עמ"נ להשפיע Eng H
Al Menat Lekabel Para recibir In order to receive עמ"נ לקבל Eng H
Alachson Diagonal Diagonal אלכסון Eng H
Alef-Shoresh Raíz y una Root and One אלף-שורש Heb H
Aleph (in) A/primero/uno/primero pone letras
en el alfabeto hebreo
(valor numérico: 1)		 A/First/One/First letter in the
Hebrew alphabet (numeric value: 1)		 א' Heb H
Ali Elyon Sobre el Elyon Above the Elyon עלי עליון Heb H/A
Aliyah Elevación Elevation עליה Eng H
Alma Mundo World עלמא H/E A
Amah Cierta Medida Certain Measurement אמה Heb H
Anaf Rama Branch ענף H/E H
Ani I/Yo I/Me אני H/E H
Aretz Tierra Land ארץ H/E H
Arevim Garantes Guarantors ערבים H/E H
Ari Ari Ari אר"י Heb H
Arich Largo Long אריך H/E A
Arich Anpin Cara Larga Long Face אריך אנפין (א"א) Heb A
Arichat Raglaim DeIma El estirar de las piernas de Ima Stretching of the legs of Ima אריכת רגלים דאמא Eng H
Arieh León Lion אריה H/E H
Arvut Responsabilidad/Garantía Mutuas Mutual Responsibility/Guarantee ערבות Heb H
ASMB AB, HOLGURA, MA, BON AB, SAG, MA, BON עסמ"ב Heb H/A
Aspaklaria Espejo Mirror אספקלריא H/E A
Aspaklaria de Lo Nahara Espejo (Malchut) sin luz Mirror (Malchut) without light אספקלריא דלא נהרא Heb A
Assiya Acción Action עשיה Heb H
Atik(a) Antiguo/Separó Ancient/Detached עתיק(א) Heb H/A
Atzamot Huesos Bones עצמות H/E H
Atzilut Nobleza Nobility אצילות Heb H
Atzmut Selfness/Esencia Selfness/Essence עצמות H/E H
Atzmut/o Esencia/ su esencia Essence/ His essence עצמות/ו H/E H
Av Densamente/Grueso Thick/Coarse עב  Eng H
Avhana Distinción/Diagnosis/Penetración Distinction/Diagnosis/Insight אבחנה Eng H
Avir Aire Air אויר H/E H
Avir Reikani Aire Vacío Empty Air אויר ריקני H/E H
Avira Dachya Limpiar el aire Clean air אוירא דכיא Heb A
Aviut Grueso/Tosquedad Thickness/Coarseness עביות Eng H
Avnet Faja Girdle אבנט H/E H
Avraham Abraham Abraham אברהם Eng H
Awzen (Awznaim) Oído (s) Ear (s) אזן (אזניים) Heb H
Ayil Entra Enters עייל H/E A
Ayin Ojo Eye עין Heb H
Ayin décimosexto letra en el alfabeto
 hebreo (valor numérico: 70)		 16th letter in the Hebrew
alphabet (numeric value: 70)		 ע' Heb H
Azka El sostener firmemente Holding tightly עזקא Heb A
Ba'al ha bait El anfitrión The host בעה"ב (בעל הבית) Eng H
Baalei Kabin En las muletas On crutches בעלי קבין Eng M
Bait Casa/Pasillo House/Hall בית H/E H
Bara Ethader la Evar ברא אתהדר לאבר Heb H
Bassar Carne Flesh בשר H/E H
be En In ב Heb H
Be'er Pozo Well באר H/E H
Bechor Primero-llevado First-born בכור Eng H
Behema Bestia Beast בהמה Eng H
Behina Aspecto/Observación/Discriminación/
Dinstinguishment/Característica		 Aspect/Observation/Discrimination/
Dinstinguishment/Feature		 בחינה Heb H
Behira Opción Choice בחירה Eng H
Beit ha Mikdash El Templo The Temple בית המקדש (ביהמ"ק) Eng H
Beit Kibul Receptáculo Receptacle בית קבול Eng H
Beita Casero/Casa Home/House ביתא H/E A
Beki'a Fisión Fission בקיעה Eng H
Ben Horin Libre Free בן חורין H/E M
Beria Creación Creation בריאה Heb H
Berur El Clasificar/Observación/Examinación Sorting/Observation/Examination בירור Eng H
Bet B/En segundo lugar/Dos B/Second/Two בית Heb H
Bet-Alef Two-One Two-One בית-אלף Heb H
Bet, numeric value: 2 Segunda letra en el alfabeto hebreo
(valor numérico 2)		 Second letter in the
Hebrew alphabet
(numeric value 2)		 ב' Heb H
Beten Abdomen Abdomen בטן H/E H
Betziur Like& pintado Painted like… בציור Eng H
Bia Kadma'a Primera cópula First intercourse ביאה קדמאה H/E A
Bina Inteligencia Intelligence בינה Heb H
Bira Pozo Well בירא H/E A
Bishul El cocinar Cooking בישול H/E H
Bitul Nullification Nullification ביטול Eng H
Bitush  Golpeo Beating ביטוש Eng H
Blita Protuberancia Protuberance בליטה Eng H
Bochu בכו Heb H
Bohu Vacío Void בוהו H/E H
Bolet El resaltar Protruding בולט Eng H
BON Un nombre de un Partzuf A name of a Partzuf ב"ן Heb H
Bore Creador Creator בורא Eng H
Brit Circuncisión Circumcision ברית Eng H
Brit Rova Un pacto cuarto A Quarter pact ברית רובע Heb H
Brudim Grizzled Grizzled ברודים Heb H
Butzina Luz Light בוצינא H/E A
Butzina de Kardinuta Vela de oscuridad Candle of Darkness בוצינא דקרדנותא Heb A
BYA Beria, Yetzira, Asya Beria, Yetzira, Asya בי"ע Heb H
Chaf, numeric value: 20 11ma letra en el alfabeto hebreo
(valor numérico: 20)		 11th letter in the Hebrew alphabet
 (numeric value: 20)		 כ', ך' Heb H
Chama be Nartika El sol en su envoltura The sun in its sheath חמה בנרתיקה Heb H
Chazeh Pecho Chest חזה Heb H
Da'ach Descolorado/Extenguished Faded/Extenguished דעך Eng H
Da'at  Intelecto/Conocimiento Intellect/Knowledge דעת Heb H
Daata Kala Imprudente Reckless דעתה קלה H/E H
Dachya Puro/Limpiar Pure/Clean דכיא Heb A
Dadei Behema Las entrerroscas de una bestia The nipples of a beast דדי בהמה Heb H
Dadim Entrerroscas Nipples דדים H/E H
Dak (im) Enrarecer/Fino Thin/Fine דק (ים) H/E H
Dalet D/Cuarta/Cuatro D/Fourth/Four דלת Heb H
Dalet-Gimel Four-Three Four-Three דלת-גימל Heb H
Dalet Behinot de Ohr Yashar Cuatro fases de la luz directa Four Phases of Direct light ד' בחינות דאור ישר Eng H
Dalet, numeric value: 4 4ta letra en el alfabeto hebreo
(valor numérico: 4)		 4th letter in the Hebrew alphabet
 (numeric value: 4)		 ד' Heb H
Dam Sangre Blood דם H/E H
DaTzHaM
(Domem, Tzomeach, Hay, Medaber)		 דצח"מ (דומם, צומח, חי, מדבר) Heb H
Daveh El Morir/Afligido Dying/Afflicted דוה Heb A
Davuk Adherente/Cohesivo Adherent/Cohesive דבוק Eng H
de De Of ד (למשל דהכאה) Heb A
Dechar Varón Male דכר H/E A
Dechia Rechazamiento Rejection דחיה Eng H
Dechura Varón Male דכורא Heb A
Dibur Discurso Speech דיבור H/E H
Dikna Barba Beard דיקנא Heb A
Din (im) Juicio Judgement דין (ים) H/E H
Dmut Semejanza/Imagen Likeness/Image דמות Eng H
Dochak Crowdedness Crowdedness דוחק Eng H
Doche Rechazos Rejects דוחה Eng H
Dodim Amantes Lovers דודים H/E H
Dofen Lado Side דופן Eng H
Domem Aún Still דומם Eng H
Dormita Sueño Sleep דורמיטא H/E A
Duchra Varón Male דוכרא Heb A
Dvekut Adherencia/Adherencia Adhesion/Adherence דבקות Eng H
Edom Tierra de Edom Land of Edom אדום Heb H
Efrohim Polluelos Chicks אפרוחים Eng H
Efshar Posible Possible אפשר H/E H
Ein Nada/Nada Naught/Nil אין H/E H
Ein Sof Infinito Infinity אין סוף Heb H
Einin Ojos Eyes עיינין H/E A
Ekie Uno de los nombres del creador One of the names of the Creator אהי"ה Heb H
Ekie de Alephin Uno de los nombres del creador One of the names of the Creator אהי"ה דאלפין Heb H
Elef Mil One thousand אלף Eng H
Elokim G-d G-d אלוקים H/E H
Elyon (im) Superior/Alto Uno Superior/Upper One עליון (עליונים) Eng H
Emtza'i Intermedio Medial אמצעי H/E H
Erech Hafuch Orot ve Kelim Valor invertido entre las luces y
los recipientes		 Reversed value between
lights and vessels		 ערך הפוך אורות וכלים Eng H
Eretz Tierra de (un cierto lugar) Land of (some place) ארץ H/E H
Eruv Mezcla Mixture עירוב Eng H
Eser Diez Ten עשר H/E H
Eser Makot Diez plagas Ten plagues עשר מכות Eng H
Esh Fuego Fire אש H/E H
Eshet Hail Ateret Baala Una mujer virtuosa es una
corona de su marido		 A virtuous woman is a crown
of her husband		 אשת-חיל עטרת בעלה Eng H
Eshgacha Pkicha Abrir El Providence Open Providence אשגחא פקיחא Heb A
Et The את Heb H
Et Ratzon Un buen momento A good moment עת רצון Eng H
Etaaruta de La'ila El despertar de arriba Awakening from above אתערותא דלעילא Eng A
Etaaruta de Letata El despertar de abajo Awakening from below אתערותא דלתתא Eng A
Etz HaChaim Árbol de la vida Tree of life עץ החיים Eng H
Etz Hadaat Árbol del conocimiento Tree of knowledge עץ הדעת Eng H
Etz Hadaat Tov ve Ra El árbol del conocimiento de
bueno y de malo		 The Tree of Knowledge
of Good and Bad		 עץ הדעת טוב ורע (עה"ד) Eng H
Etzbaot Dedos del pie Toes אצבעות Heb H/A
Etzem Objeto/Base/Esencia Object/Core/Essence עצם H/E H
Evar (im) Órgano/Miembro Organ/Limb אבר (ים) H/E H
Even (Avanim) Piedra Stone אבן (אבנים) Heb H
Ever haYarden Jordania Jordan עבר הירדן H/E H
Eynaim Ojos Eyes עיניים Heb H
Gadlut  Edad adulta Adulthood גדלות Heb H
Gadol Grownup/Adulto Grownup/Adult גדול H/E H
Gag (ot) Azotea/Tapa Roof/Top גג (ות) H/E H
Galgal (im) Rueda Wheel גלגל (ים) H/E H
Galgalta Cráneo Skull גלגלתא Heb A
Galgalta ve Eynaim (GE) Cráneo y ojos Skull and Eyes גלגלתא ועיניים (ג"ע) Heb A
Gan Eden Jardín de Eden Garden of Eden גן עדן H/E H
Ganuz Encubierto Concealed גנוז Eng H
GAR Los primeros (alto) tres The first (upper) three ג"ר (ג' ראשונות) Heb H
Gar de Bina Los primeros tres de Bina The first three of Bina ג"ר דבינה Heb M
Garon Garganta Throat גרון Heb H
Gas Grueso Coarse גס H
GAS Galgalta, Ab, HOLGURA Galgalta, AB, SAG גע"ס Heb H
Gashmiut Corporeality Corporeality גשמיות Eng H
GASMB Galgalta, Ab, HOLGURA, MA, BON Galgalta, AB, SAG, MA, BON געסמ"ב Heb H/A
Gazar Quitado/Acortado Removed/Clipped גזר Eng H
Gerush Destierro Banishment גירוש Eng H
Gevul Límite/Límite Boundary/Limit גבול Eng H
Gevura (Gevurot) Valor Bravery גבורה (ות) Heb H
Gidim Tendones Tendons גידים H/E H
Gilui Revelación/Descubrimiento Revelation/Discovery גילוי Eng H
Gimatria Gimatria
(los cálculos con el hebreo ponen letras a valores numéricos)		 Gimatria
(calculations with Hebrew letters numerical values)		 גימטריה Heb H
Gimel C/Tercera/Tres C/Third/Three גימל Heb H
Gimel-Bet Three-Two Three-Two גימל-בית Heb H
Gimel Go Gimel Tres dentro de tres Three within three ג' גו ג' H/E M
Gimel, numeric value: 3 3ro letra en el alfabeto hebreo
(valor numérico: 3)		 3rd letter in the Hebrew alphabet
(numeric value: 3)		 ג' Heb A
Glifa El tallar Carving גליפא Heb A
Gmar Tikkun El final de la corrección The end of correction גמר תיקון Eng H
Guf  Cuerpo Body גוף Heb H
Gufa Cuerpo Body גופא H/E A
Gvurot Valor Valor גבורות Heb H
Habata El mirar Looking הבטה H/E H
Hachpala Aumento Increase הכפלה Eng H
Hachraa Decisión Decision הכרעה Eng H
Had 1 (valor numérico) 1 (Numeric value) חד Eng A
Had Samcha Una línea One line חד סמכא H/E A
Hafetz Hesed Delightin en misericordia Delightin in mercy חפץ חסד (ח"ח) H/E H
Hafira El cavar Digging חפירה Eng H
Hafra'ot Obstractions Obstractions הפרעות Eng H
HaHein Hahein Hahein ההין Heb M
Haka'a Golpeo Beating הכאה Eng H
Hakika El tallar Carving חקיקה Eng H
Halal Espacio/Vacío Space/Vacuum חלל Eng H
Halav Leche Milk חלב Eng H
Halbasha Ropa Clothing הלבשה H/E H
Halon (ot) Ventana Window חלון (חלונות) Eng H
Hamshacha Extensión Extension המשכה Heb H
Hamtaka Mitigación Mitigation המתקה Eng H
Harchaka Exclusión/El Distanciar Exclusion/Distancing הרחקה Eng H
Harkana Flexión Bending הרכנה H/E H
Harkanat Rosh Inclinación Principal Head Bowing הרכנת ראש H/E H
Hasaga Logro Attainment השגה Eng H
Hash'ala Préstamos/Que pide prestado Lending/Borrowing השאלה H/E H
Hashivut Importancia Importance חשיבות Eng H
Hashpa’a Concesión Bestowal השפעה Eng H
Hashva'a Equivalencia Equivalence השוואה Eng H
Hassadim Misericordia Mercy חסדים Eng H
Hassadim Mechusim Hassadim Ocultado (Misericordia) Hidden Hassadim (Mercy) חסדים מכוסים Eng H
Hatach Incisión Incision חתך Eng H
Hatan Novio Bridegroom חתן H/E H
Hatzer Yarda Yard חצר Heb H
HaVaYaH Señor Lord הוי"ה Heb H
Havdala Segregación Segregation הבדלה Eng H
Hay 18 (valor numérico) 18 (Numeric value) ח"י Eng H
Hay Animado Animate חי Eng H
Haya Animal/Vivo Animal/Alive חיה Heb H
Hayut Sustento/Vitalidad Livelihood/Vitality חיות Eng H
HBD (Hochma, Bina, Daat) חב"ד (חכמה, בינה, דעת) Heb H
He 5ta letra en el alfabeto hebreo
(valor numérico: 5)		 5th letter in the Hebrew alphabet
(numeric value: 5)		 ה' Heb H
He'arah (He'arot) Ilumination/Luminescencia Ilumination/Luminescence הארה (הארות) H/E H
He'arat Hochma Luminescencia de la sabiduría
(Hochma)		 Luminescence of Wisdom
(Hochma)		 הארת חכמה H/E H
Hech Paladar Palate חיך H/E H
Heichal Palacio Palace היכל H/E H
Heilot Ejércitos Armies חילות H/E H
Heirut Libertad Freedom חירות Eng H
Hek Pecho Bosom חיק H/E H
Heker ha Ubar Reconocimiento del feto Recognition of the fetus הכר העובר H/E H
Herayon Embarazo Pregnancy הריון Eng H
Hesed Misericordia Mercy חסד Heb H
Hesed, Gvurah, Tifferet (HaGaT) HGT HGT חסד, גבורה, תפארת (חג"ת) Heb H
Het 8va letra en el alfabeto hebreo
(valor numérico: 8)		 8th letter in the Hebrew alphabet
(numeric value: 8)		 ח' Heb H
Hevel Respiración Breath הבל H/E H
Hevel de Garmei הבל דגרמי Heb M
Hevra Sociedad Society חברה Eng H
Hey (in) 5ta letra en el alfabeto hebreo
(valor numérico: 5)		 5th letter in the Hebrew alphabet
(numeric value: 5)		 ה' Heb H
Hey Ela'a ה' אלעה Heb M
Hey Tata'a ה' תתאה Heb M
Hibuk Abrazar Embrace חיבוק Eng H
Hidush Novedad/Innovación Novelty/Innovation חידוש Eng H
Hidush Tzura Innovación de la forma Innovation of form חידוש צורה H/E H
Hirik Marca de Puncuation Puncuation mark חיריק Heb H
Hishtavut Tzura Equivalencia de la forma Equivalence of form השתוות הצורה Eng H
Hishtokekut El anhelar Yearning השתוקקות H/E H
Hissaron Necesidad/Déficit/Escasez Need/Deficit/Shortage חסרון Eng H
Histaklut Observación/Contemplación/
Examinación/Reflexión		 Observation/Contemplation/
Examination/Reflection		 הסתכלות Heb H
Histaklut Pnimit Reflexión Interna/
Contemplación Interna		 Inner Reflection/
Inner Contemplation		 הסתכלות פנימית H/E H
Histalkut Salida/Retiro Departure/Retirement הסתלקות Eng H
Hitabut Espesamiento Thickening התעבות  Eng H
Hitbatlut Nullification Nullification התבטלות Eng H
Hitdabkut Adherencia Adhesion התדבקות Eng H
Hitgabrut Aumento/Que supera Increasing/Overcoming התגברות Heb H
Hitkalelut El Mezclarse/Incorporación/
Inclusión/Mezcla		 Intermingling/Incorporation/
Inclusion/Mixture		 התכללות H/E H
Hitkashrut Conexión Connection התקשרות Eng H
Hitlabshut El Vestir/Ropa Dressing/Clothing התלבשות Eng H
Hitlabshut be Coach Ropa potencial Potential clothing התלבשות בכח Eng H
Hitlabshut be Foal Ropa real Actual clothing התלבשות בפועל Eng H
Hitmaatut Disminución/El Disminuir Diminution/Lessening התמעטות Eng H
Hitnotzetzut El chispear Sparkling התנוצצות Eng H
Hitpaalut Impresión/Entusiasmo Impression/Enthusiasm התפעלות Eng H
Hitpashtut Extensión Expansion התפשטות Heb H
Hitrachakut Aislamiento/Que distancia Isolation/Distancing התרחקות Eng H
Hitzon Externo External חיצון Eng H
Hitzoniut Exterioridad Externality חיצוניות Eng H
Hivarti חוורתי Heb A
Hivra Blanco White חוורא H/E A
Hivrin Blanco White חוורין H/E A
Hizdakchut Purificación Purification הזדככות H/E H
Hochma Sabiduría Wisdom חכמה H/E H
Hod Gloria Glory הוד Heb H
Hofchiut Tzura Oppositeness de la forma Oppositeness of form הפכיות הצורה H/E H
Holada Dar a luz Giving birth הולדה Eng H
Holam  חולם Heb H
Homer Sustancia Substance חומר Eng H
Horva Ruina Ruin חורבא H/E A
Hoshek Anhela Craves חושק Eng H
Hotam Sello Seal חותם  Eng H
Hotem Nariz Nose חוטם Heb H
Hozer El volver Returning חוזר Eng H
HYM (Hod, Yesod, Malchut) הי"מ Heb H
Ibui Espesamiento Thickening עיבוי Eng H
Ibur  Concepto Conception עיבור H/E H
Iburim Kolelim Conceptos Colectivos/Concluyentes Collective/Conclusive Conceptions עיבורים כוללים Heb M
Ichud Unificación Unification יחוד Eng H
Igul (im) Circle(s) Circle(s) עיגול (ים) Eng H
Ikar Gist/Primario Gist/Primary עיקר Eng H
Ikra Gist Gist עיקרא Eng A
Ilana Árbol Tree אילנא H/E A
Ilana Ravreva Árbol grande Big tree אילנא רברבא H/E A
Ilana Zeira Árbol pequeño Small tree אילנא זעירא H/E A
Ilem Mudo Mute אלם H/E H
Ima Madre Mother אמא Heb H
Inuga Placer/Placer Pleasure/Delight עינוגא H/E A
Ir Ciudad City עיר Eng H
Isha Fuego Fire אשא Heb A
Isha Dachya Limpiar El Fuego Clean Fire אשא דכיא Heb A
Itrin Coronas Crowns עטרין H/E A
ka Mekavein El apuntar intenso Intense aiming קא מכוין H/E A
Kab Muleta Crutch קב H/E H
Kabbalah Recepción Reception קבלה Heb H
Kadla Detrás del cuello Back of the neck קדלא Heb A
Kalla Novia Bride כלה H/E H
Kamatz Marca de Puncuation Puncuation mark קמץ Heb H
Kamut Cantidad Quantity כמות Eng H
Kardinuta Oscuridad Darkness קרדינותא H/E A
Karka Suelo/Tierra/Tierra/Fondo Soil/Earth/Ground/Bottom קרקע Eng H
Kashin Difícilmente Hard קשין H/E A
Kashiut Dureza Hardness קשיות H/E H
Katnut Pequeñez Smallness קטנות Heb H
Kav (im) Línea Line קו (ים) Heb H
Kavana Puntería/Intención Aim/Intention כוונה Eng H
Kaved Pesado Heavy כבד Eng H
KB 102 (valor numérico) 102 (Numeric value) ק"ב Heb H
KB Haruvin 102 Ruinas/Carrobs 102 Ruins/Carrobs ק"ב חרובין Heb H/A
Kedem 144 (valor numérico) 144 (Numeric value) קד"ם Heb H
Kedusha Santidad/Holiness Sanctity/Holiness קדושה Eng H
Kesher Conexión/Nudo Connection/Knot קשר Eng H
KeShor la Ol ve ke Hamor la Masa Como el buey a la carga y como burro a la carga As the ox to the burden and as a donkey to the burden כשור לעול וכחמור למשא Eng H
Keter (Ketarim) Corona Crown כתר (ים) Heb H
Keter, Hochma, Bina (KaHaB) Keter, Hochma, Bina (KHB) Keter, Hochma, Bina (KHB) כתר, חכמה, בינה (כח"ב) Heb H
Kfia Coerción Coercion כפיה Eng H
Kfifa Flexión Bending כפיפה Heb H
Kfifat Rosh Flexión Principal Head Bending כפיפת ראש Heb H
Kilkul Corrupción Corruption קלקול Eng H
Kinun Nesting Nesting קנון Eng H
Kipa'on El congelar Freezing קפאון Eng H
Kisse Trono/Silla Throne/Chair כסא Eng H
Kisse ha Kavod Trono del honor Throne of Honor כסא הכבוד Eng H
Kista de Hayuta Un bolsillo pequeño de vida-fuerza A small pocket of life-force קיסתא דחיותא Heb A
Kite'a Amputee Amputee קיטע H/E H
Kitrug ha Yare'ach Queja Lunar Lunar Complaint קטרוג הירח Heb H
Kitza El despertar Awakening קיצה Eng H
Kitzba Allowence Allowence קצבה Eng H
Kli (Kelim) Recipiente (s) Vessel (s) כלי (ם) Eng H
Kli de Hashpa'a Recipiente de la concesión Vessel of Bestowal כלי דהשפעה Eng M
Kli de Kabbalah Recipiente de la recepción Vessel of Reception כלי דקבלה Eng M
Klipot Cáscaras Shells קליפות Eng (in singular use the Hebrew) H
Klita Recepción Reception קליטה Eng H
Knafaim Alas Wings כנפים Eng H
Kneset Israel Asamblea de Israel Assembly of Israel כנסת ישראל Eng H
Koach Fuerza Strength כח Eng H
Kochavim Estrellas Stars כוכבים Eng H
Kodesh Kodashim Holyest Holyest קדש קדשים Heb H
Kol  Voz Voice קול H/E H
Koma (Komot) Nivel/Grado Level/Degree קומה (קומות) H/E H
Kotel Pared Wall כותל H/E H
Krishma (The Shma prayer) ק"ש (קריאת שמע) Heb M
Krishma
DeYotzer/De'Arvit/She Al Hamita/DeKorbanot		 ק"ש דיוצר/דערבית/שעל המיטה/דקרבנות Heb M
Kruma Membrana Membrane קרומא H/E A
Ktefin Hombros Shoulders כתפין Heb A
Ktonet Camisa Shirt כתונת H/E H
Ktoret Incienso Incense קטורת H/E H
Ktzavot Bordes/Extremos Edges/Ends קצוות Eng H
Kubutz Marca de Puncuation Puncuation mark קובוץ Heb H
Kuf diecinueveavo letra en
el alfabeto hebreo (valor numérico: 100)		 19th letter in the Hebrew alphabet
(numeric value: 100)		 ק' Heb H
Kursaya Silla Chair כורסיא Eng A
Kvuim Fijo/Unchanging Fixed/Unchanging קבועים Eng H
Kvutza Grupo Group קבוצה Eng H
la/le A To ל Heb H
Lamed 12ma letra en el alfabeto hebreo
(valor numérico: 30)		 12th letter in the Hebrew alphabet
 (numeric value: 30)		 ל' Heb H
Lamed Bet 32 (valor numérico) 32 (numeric value) ל"ב Heb H
Lamed Bet Netivot Hochma 32 trayectorias de sabiduría 32 Paths of wisdom ל"ב נתיבות חכמה Heb H
Lashon Hara Slander/Libel Slander/Libel לשון הרע Eng H
le Hachyot Para restablecer To revive להחיות Eng H
Lev (Liba) Corazón Heart לב(א) Eng H/A
Lev ha Even Corazón pedregoso Stony heart לב האבן Eng H
Levush (im) Ropa Clothing לבוש (ים) H/E H
Lifrakim Intermitentemente Intermittently לפרקים Eng H
Lishma (Lo Lishma) Para Su Nombre For Her Name לשמה (לא לשמה) Heb H
Lo No No לא H/E H
Lo Efshar Imposible Impossible לא אפשר H/E H
Loven ha Elyon Blancura Superior Upper Whiteness לובן העליון Eng H
MA מ"ה Heb H
Maase Bereshit El acto de la creación The act of creation מעשה בראשית Eng H
Maatzil Emanator Emanator מאציל Eng H
Mabua El echar en chorro Spouting מבוע Eng A
Mabua de Bira El echar en chorro del pozo Spouting of the well מבוע דבירא H/E A
Machsom La Barrera The Barrier מחסום Heb H
Machtzevet ha neshama El origen del alma The origin of the soul מחצבת הנשמה Heb H
Mador ha Klipot La Sección De la Cáscara The Shell Section מדור הקליפות Eng H
Madregot Pasos Steps מדרגות H/E H
Mahut Esencia Essence מהות Eng H
Makif (im) El rodear Surrounding מקיף (פים) Eng H
Makor En la fuente In the source מקור H/E H
Mala'ach (im) Ángel Angel מלאך (כים) H/E H
Malbush (im) Arropar (s) Clothe (s) מלבוש (ים) H/E H
Malchut Reino Kingdom מלכות Heb H
Malchut de Ein Sof El reino del infinito The Kingdom of the Infinite מלכות דאין סוף Heb M
MANTZEPA"CH (Mem, Nun, Tzadi, Pey, Kaf) מנצפ"ך Heb H
Masach Pantalla Screen מסך Eng H
Masu/ha Masu Rellenar que las vueltas ordeñan en el queso Stuff that turns milk into cheese מסו/המסו Heb H
Matei Presente Present מטי Heb A
Matei Raglin be Raglin מטי רגלין ברגלין Heb A
Matei ve Lo Matei Presente y no presente Present and not present מטי ולא מטי H/E H/A
Matzpatz מצפ"ץ Heb H
Mayim Agua Water מים H/E H
Mayim Agua Water מים H/E H
Mayin Nukvin (MAN) Agua Femenina (Fw) Female Water (FW) מיין נוקבין (מ"ן) Heb A
Mazal Fortuna/Suerte Fortune/Luck מזל Heb H
Mazal ve Nakeh מזל ונקה Heb H
Mazla Fortuna/Suerte Fortune/Luck מזל Heb A
Mazon Alimento Food מזון Eng H
Me'I/Ma'oi Intestino Intestine מעי/מעוי H/E H/A
Me'orav Mezclado Mixed מעורב Eng H
Mechitzot Particiones Partitions מחיצות Eng H
Mechusim Cubierto/Encubierto Covered/Concealed מכוסים Eng H
Medaber Discurso Speaking מדבר Eng H
Mekanena Nesting Nesting מקננא Eng A
Melafom מלאפום Heb H
Melech (Melachim) Rey (Reyes) King (Kings) מלכי (ם) H/E H
Mem décimotercero letra
en el alfabeto hebreo
(valor numérico: 40)		 13th letter in the Hebrew alphabet
(numeric value: 40)		 מ', ם' Heb H
Meruba Cuadrado Square מרובע H/E H
Mesabev El girar Revolving מסבב Heb H
Meshubach Primera tarifa First rate משובח H/E H
Meshulash Trippled/Triángulo Trippled/Triangle משולש H/E H
Mesovav Consquence/Resultado Consquence/Result מסובב Eng H
Metzach Frente Forehead מצח Heb H
Mezonot Sustenance Sustenance מזונות H/E H
Mezukak Refinado Refined מזוקק H/E H
Mi'ut ha levana Disminución lunar Lunar diminution מיעוט הלבנה H/E H
Michnasayim Pantalones Trousers מכנסיים H/E H
Mida (Midot) Cualidad/Calidad/Característica Attribute/Quality/Property מדה (מידות) Heb H
Midat ha Din La cualidad del juicio The attribute of Judgment מדת הדין H/E H
Midat ha Rachamim La cualidad de la misericordia The attribute of Mercy מדת הרחמים H/E H
Midbar Desierto Desert מדבר H/E H
Migdal Torre Tower מגדל Eng H
Milluy Relleno Filling מילוי Eng H
Minei u Vei De él y dentro de él From him and inside him מיניה וביה H/E A
Mitah Muerte Death מיתה Eng H
Mitarin El despertar Awakening מתערין Eng A
Mithamemet El calentarse Warming מתחממת Eng H
Mitzcha Forhead Forhead מצחא H/E A
Mitznefet Ingletes Miter מצנפת H/E H
mitzva(vot) Precepto/Mandamiento Precept/Commandment מצווה (מצוות) Heb H
Miut Disminución Diminution מיעוט Eng H
Moach (Mocha) Tuétano/Mente/Cerebro Marrow/Mind/Brain מוח(א) Heb A
Mocha Stima'a (MOS) מוחא סתימאה (מו"ס) Heb A
Mochin Mindedness/Braininess Mindedness/Braininess מוחין Heb A
Moshech Atrae/Dibuja Attracts/Draws מושך Eng H
Motarei Mocha Cosas que el cerebro no necesita Things that brain doesn't need מותרי מוחא Heb A
Muvchar Primera tarifa First rate מובחר H/E H
Naal Zapato Shoe נעל Eng H
Naar (ah) Muchacho/Muchacha Boy/Girl נער(ה) Eng H
Nafik Viene/Proviene Comes/Stems נפיק H/E A
Nahar Río River נהר Eng H
Naichin be Risha ve Tkifin be Seifa Voz pasiva el al frente y asertivo en el extremo Passive at the head and assertive at the end נייחין ברישא ותקיפין בסיפא Heb A
Ne'etzal (im) Emenated que es Emenated being נאצל (ים) H/E H
Nechtam Sellado/Impreso Sealed/Imprinted נחתם  H/E H
Nefesh  Alma Soul נפש H/E H
Nefesh, Ruach, Neshama (NaRaN) נפש, רוח, נשמה (נר"ן) Heb H
Nehiro Iluminación/Luz Illumination/Light נהירו Eng A
Nehiro Dakik Luz minuciosa Minute light נהירו דקיק Eng A
Nekev (Nekavim) Agujero Foramen נקב (ים) Eng H
Nekeva (Nekevot) Hembra Female נקבה (נקבות) H/E H
Nekuda Un punto A point נקודה Eng H
Nekuda she ba Lev Un punto en el corazón A point in the heart נקודה שבלב Eng H
Nekudim Puntuación Punctuation נקודים Heb A
Nekudot de SAG El Nekudot (puntuación)
de la HOLGURA		 The Nekudot (Punctuation)
of SAG		 נקודות דס"ג Heb M
Nekudot Elyonot Nekudot Superior Upper Nekudot נקודות עליונות Eng H
Neshama (mot) Alma (s) Soul (s) נשמה (ות) H/E H
Nesher Buitre Vulture נשר Heb H
Neshikin El besarse Kissing נשיקין Heb A
Neshira Vertimiento Shedding נשירה Eng H
Nesira  Separación Separation נסירה H/E H
Netina El dar Giving נתינה Eng H
Netzah נצח Heb H
Netzizo Chispa Spark נציצו H/E A
NHY Netzah, Artesa, Yesod Netzah, Hod, Yesod נה"י Heb H
Nichpefet Doblado Bent נכפפת H/E H
Nida Menstruación Menstruation נדה H/E H
Nigba Ascensión Ascending נגבה Eng A
Nikud Puntuación Punctuation נקוד Eng H
Nikvey Agujeros de y Holes of … נקבי H/E H
Nikvey Eynaim (NE) Los agujeros de los ojos The holes of the eyes נקבי עיניים (נ"ע) Heb H
Nimin Pelo Hair נימין H/E A
Nimshach Estirado Stretched נמשך Heb H
Nisdak Agrietado Cracked נסדק Eng H
Nishpal El descender Descending נשפל Eng A
Nitzotz (ot) Chispa Spark ניצוץ (ות) H/E H
Nitzotzin Chispas Sparks ניצוצין H/E A
No'el Cerraduras Locks נועל Eng H
Noflim Caído/Cayendo Fallen/Falling נופלים Eng H
Notzer Hesed נוצר חסד Heb H
NRN נר"נ Heb H
NRNHY
(Nefesh, Ruach, Neshama, Haya, Yechida)		 נפש, רוח, נשמה, חיה, יחידה (נרנח"י) Heb H
Nukvah Hembra Female נוקבא Heb A
Nukvah de Pardashka נוקבא דפרדשקא Heb A
Nun 14ta letra en el alfabeto hebreo
+B545(valor numérico: 50)		 14th letter in the Hebrew alphabet (numeric value: 50) נ', ן' Heb H
Odem Colorete/Rojez Rouge/Redness אודם Eng H
Ofan (im) Rueda Wheel אופן (נים) H/E H
Ohr (Orot) Luz Light אור (ות) H/E H
Ohr Agol Luz Circular Circular Light אור עגול H/E H
Ohr Elyon Luz Superior Upper Light אור עליון H/E H
Ohr Hassadim Luz de la misericordia/de Hasadim Light of mercy/Hasadim אור חסדים Eng H
Ohr Hochma Luz de la sabiduría/de Hochma Light of wisdom/Hochma אור חכמה Eng H
Ohr Hozer (OH) Luz Que vuelve Returning Light אור חוזר (או"ח) Eng H
Ohr Makif Luz Circundante Surrounding Light אור מקיף (או"מ) Eng H
Ohr Muvhar Luz Seleccionada Selected Light אור מובחר Eng H
Ohr Nekeva Luz Femenina Female Light אור נקבה H/E H
Ohr Pnimi Luz Interna Inner Light אור פנימי (או"פ) Eng H
Ohr Yashar Luz Directa Direct Light אור ישר (או"י) Eng H
Ohr Zachar Luz Masculina Male Light אור זכר H/E H
Oketz Extremidad/Picadura Tip/Sting עוקץ H/E H
Olam (Olamot) Mundo (s) World (s) עולם (מות) Heb H
Olam ha Ba El Mundo Siguiente The Next World עולם הבא H/E H
Olam ha Nekudim El mundo de Nekudim The World of Nekudim עולם הנקודים Eng M
Olam ha Zeh Este Mundo This World עולם הזה Heb H
Omer Gavilla Sheaf עמר H/E H
Ona Estación/Menstruación Season/Menstruation עונה H/E H
Or Piel Skin עור H/E H
Orcha Path(s) Path(s) אורחא H/E A
Orech (im) Longitud Length אורך (כים) Heb H
Oref Detrás del cuello Back of the neck עורף H/E H
Orla Foreskin Foreskin ערלה Eng H
Ot (Otiot) Letra (s) Letter (s) אות (אותיות) H/E H
Over (im) El pasar Passing עובר (ים) H/E H
Ovi Grueso Thickness עובי Eng H
Pa'ot Infante Infant פעוט H/E H
PA (Panim VeAchor) Cara y parte posteriora Face and back פו"א (פנים ואחור) Heb H
Paatei ha Rosh Lado-cerradura de la cabeza Side-lock of the head פאתי הראש Heb H
Panim Cara Face פנים Eng H
Panim be Panim Facr a la cara Facr to face פנים בפנים (פב"פ) Eng H
Panim ve Ahor Cara a mover hacia atrás Face to back פנים באחור (פב"א) Eng H
Pargod Cortina Curtain פרגוד Heb H
Parsa פרסא Heb A
Partzuf(im) Face(s) Face(s) פרצוף (פים) Heb H
Pashut Simple Simple פשוט Eng H
Patach Marca de Puncuation Puncuation mark פתח Heb H
Pe'ah Peluca Wig פאה Eng H
Peh 17ma letra en el alfabeto hebreo (valor numérico: 80) 17th letter in the Hebrew alphabet (numeric value: 80) פ', ף' Heb H
Peh  Boca Mouth פה Heb H
Peleg Parte Part פלג Eng H
Perek (Prakin/Prakim) Empalme (s) Joint (s) פרק (פרקים/פרקין) Heb H/A
Perud(a) Separación Separation פירוד(א) Eng H/A
Petach Abertura/Abertura/Entrada Aperture/Opening/Entrance פתח Eng H
PH (Pnimiut VeHitzoniut) Inernality y exterioridad Inernality and externality פו"ח (פנימיות וחיצוניות) Heb H
Pi Of& de la boca Mouth of… פי Heb H
Pnimi Interno/Interno Inner/Internal פנימי Eng H
Pnimiut Interior/Internality Interior/Internality פנימיות Heb H
Pore'ach ba Avir Sin fundamento Groundless פורח באויר Eng H
Prakin Empalmes Joints פרקין H/E A
Prishut Separación Separation פרישות H/E H
Psia (Psi'ot) Paso Step פסיעה (פסיעות) H/E H
Psia le Bar El caminar afuera Stepping outside פסיעה לבר H/E H
Ptihu Abertura Opening פתיחו H/E A
Ptihu de Einin La abertura de los ojos The opening of the eyes פתיחו דעיינין Heb A
Raava El Deseo/ Desire/Will רעוא Heb A
Rachav De par en par Wide רחב H/E H
RADLA (Reisha de Lo Etyada) La cabeza que no se sabe The head that is not known רדל"א (רישא דלא אתידע) Heb A
Rafia débil weak רפיא Eng A
Raglaim/Raglin Piernas Legs רגליים/רגלין Heb H/A
Rakia Cielos/Firmament Heavens/Firmament רקיע H/E H
Rakia ha Mavdil Separación Del Firmament Separating Firmament רקיע המבדיל H/E H
Rapach 288 (valor numérico) 288 (numeric value) רפ"ח Heb H
Rasha Malvado / Travieso Evil / Wicked רשע Eng H
Rashut ha Rabim Autoridad dual
(significado, no literales reales)		 Dual authority
(actual meaning, not literal)		 רשות הרבים רה"ר Eng H
Rashut ha Yachid Sola autoridad
(significado, no literales reales)		 Single authority
(actual meaning, not literal)		 רשות היחיד Eng H
Rashut(a) Permiso/Dominio/Autoridad Permission/Domain/Authority רשות(א) H/E H/A
Ratzon El Deseo/ Desire/Will רצון Eng H
Ratzon Lehashpia El deseo/concederá Desire/Will to bestow רצון להשפיע Eng H
Ratzon Lekabel El deseo/recibirá Desire/Will to receive רצון לקבל Eng H
Re'im Amigos Friends ריעים Eng H
Re'uta Amistad Friendship רעותא Heb A
Reiah Vista/Visión Sight/Vision ראיה Eng H
Reisha Cabeza Head רישא H/E A
Resh vigésima letra en el alfabeto hebreo
(valor numérico: 200)		 20th letter in the Hebrew alphabet
(numeric value: 200)		 ר' Heb H
Reshimo(t)/Reshima Reminiscencia Reminiscence רשימו (ת)/רשימה Heb H
Reshit Primero First ראשית Eng H
Revi'a Cuarto Quarter רביע Eng A
Revi'a El agacharse Crouching רביעא Eng A
Reyach Olor Smell ריח Eng H
Ribua Cuadrado Square ריבוע Eng H
Ribui Incremento Increment ריבוי Eng H
Ribui ha Ohr Incremento de la luz Increment of light ריבוי האור Eng H
Riu 216 (valor numérico) 216 (Numeric value) רי"ו Heb H
Rosh  Cabeza Head ראש Heb H
Rosh la Shualim  Una cabeza para los zorros A head for the foxes ראש לשועלים H/E H
Roshem Hotam Impresión del sello Imprint of the seal רושם חותם Eng H
RTS (Rosh, Toch, Sof) רת"ס H H
Ruach (Ruchot/Ruchin) Alcohol Spirit רוח (ות/ין) Heb H
Sadeh Campo Field שדה H/E H
SAG ס"ג Heb H
Sahar (Sihara) Luna Moon סהר(סיהרא) H/E H/A
Salik Rose Rose סליק Eng A
Salik be Re'uta Subida inestable Unstable ascent סליק ברעותא H/E A
Samcha Línea Line סמכא H/E A
Samech décimo quinta letra en el
alfabeto hebreo (valor numérico: 60)		 15th letter in the Hebrew alphabet
 (numeric value: 60)		 ס' Heb H
Samuch Adyacente/Próximo Adjacent/Proximate סמוך Eng H
Sandalfon סנדלפון Heb A
Satum Bloqueado Blocked סתום H/E H
Se'arot Pelo Hair שערות Heb H
Se'arot Dikna El pelo de la barba The hair of the beard שערות דיקנא Heb H/A
Sefira (rot) ספירה (ות) Heb H
Segol סגול Heb H
Segol Marca de Puncuation Puncuation mark סגול Heb H
Segula Remedio/Virtud/Energía Remedy/Virtue/Power סגולה Eng H
Shaar Puerta Gate שער Eng H
Shaashu'im Diversión Amusement שעשועים Eng H
Shabbat Shabbat/Sábado Shabbat/Saturday שבת Heb H
Shach 320 (valor numérico) 320 (numeric value) ש"ך Heb H
Shadayim Pechos Breasts שדיים Heb H
she Eso That ש Heb H
She'ala Préstamo Borrowing שאלה Eng H
She'ar Permanecer Remain שאר H/E H
She'erit Residuo Residue שארית Eng H
Shechina Divinidad Divinity שכינה H/E H
Shefa Abundancia/Generosidad Abundance/Bounty שפע Heb H
Sheker Falshood/Mentira/Engan@o Falshood/Lie/Deceit שקר Eng H
Shemesh (Shamsha) Sol Sun שמש(א) H/E H/A
Shevira El romperse Breaking שבירה Eng H
Shevirat ha Kelim El romperse de los recipientes The breaking of the vessels שבירת הכלים Eng H
Shevirat ha Neshamot El romperse de las almas Breaking of the souls שבירת הנשמות Eng H
Shi'ur Medida Measurement שיעור Eng H
Shibolet ha Zakan La parte de la barba
debajo del labio más bajo		 The part of the beard under
the lower lip		 שבולת הזקן Heb H
Shimrei ha Klipot Leavings de Klipot (cáscaras) Leavings of Klipot (Shells) שמרי הקליפות Eng H
Shin 21ra letra en el alfabeto hebreo
(valor numérico: 300)		 21st letter in the Hebrew alphabet
(numeric value: 300)		 ש' Heb H
ShinChafHei 325 (valor numérico) 325 (numeric value) שכ"ה Heb H
ShinTetVav Nitzotzin 315 chispas 315 sparks שט"ו ניצוצין Heb A
Shinuy Tzura Diferencia/disparidad/
cambio de la forma		 Difference/Disparity/
Change of form		 שינוי צורה Eng H
Shita Alfei Shni 6000 años 6000 years שיתא אלפי שני Heb A
Shitufa de Tanina שיתופא דתנינא Heb A
Shiurin Izquierda encima Left over שיורין Heb A
Shmarim Levadura Yeast שמרים H/E H
Shmi'a Audiencia Hearing שמיעה Eng H
Shoresh (Shorashim) Raíz Root שורש (ים) Heb H
Shual Zorro Fox שועל H/E H
Shuruk Shuruk Shuruk שורק Heb H
Shva Marca de Puncuation Puncuation mark שוא Heb H
Shvil(in) Path(s) Path(s) שביל(ין) Eng H/A
Siba Razón/Causa Reason/Cause סיבה Eng H
Sigin/Sigim Escoria Dross סיגין/סיגים Heb H/A
Sitra Achra El otro lado (inclinación malvada) Other side (Evil inclination) סיטרא אחרא Heb A
Sitra Go Sitra Ocultación dentro de la ocultación Concealment within concealment סתרא גו סתרא Heb A
Sium Extremo/conclusión/terminación/sufijo End/Conclusion/termination/Suffix סיום H/E H
Sium Raglin Extremo de las piernas End of the legs סיום רגלין Heb H
SNGLH שנגל"ה Heb H
Sof  Extremo/conclusión/terminación/sufijo End/Conclusion/termination/Suffix סוף H/E H
Sovev Causar/Rodea Cause/Surrounds סובב Eng H
ST (Saba ve Tvuna) סות Heb H
Suria Siria Syria סוריה Eng H
Sviva El Rodear/Ambiente Surrounding/Environment סביבה Eng H
Ta’amim Sabores Flavors טעמים H/E H
Taanug Placer/Placer Pleasure/Delight תענוג Eng H
Tabur  Ombligo Navel טבור Heb H
Tachlit El extremo The end תכלית Eng H
Tachton (im) Inferior/más bajo uno Inferior/Lower one תחתון (תחתונים) Eng H
Tadir Frecuentar/Regular Frequent/Regular תדיר H/E H
Taffel (Tfelim) Subordinado/Ancilario Subordinate/Ancillary טפל (ים) H/E H
Tagin תגין Heb A
Takif (im) Fuerte/Asertivo Strong/Assertive תקיף (תקיפים) H/E H
Tal(a) Rocío Dew טל(א) H/E H/A
Tameh (Tme'im) Impuro/Corrompido/Profaned Impure/Tainted/Profaned טמא (ים) Eng H
Tarach 620 (valor numérico) 620 (numeric value) תר"כ Heb H
Tardema Slumber Slumber תרדמה Eng H
Taryag 613 (valor numérico) 613 (numeric value) תרי"ג Heb H
Tav 22da letra en el alfabeto hebreo
(valor numérico: 400)		 22nd letter in the Hebrew alphabet
(numeric value: 400)		 ת' Heb H
Tchelet Azul Azure תכלת H/E H
Tchiyat ha Metim Resurrection de los muertos Resurrection of the dead תחית המתים Eng H
Tchuna (not) Cualidad/Calidad/Característica Attribute/Quality/Property תכונה(ות) Eng H
Techum Límites/Límite Bounds/Boundary תחום Eng H
Teffilin תפילין Heb H
Teichef Inmediatamente Immediately תיכף Eng H
Terem ve Achar Cach Antes y después Before and after טרם ואח"כ Eng H
Tet 9na letra en el alfabeto hebreo
(valor numérico: 9)		 9th letter in the Hebrew alphabet
(numeric value: 9)		 ט' Heb H
Tet Rishonot Alto Nueve Upper Nine ט"ר (ט' ראשונות) H/E H
Tet Zayin 16 (valor numérico) 16 (Numeric value) ט"ז Heb H
Tichon Medio Middle תיכון Eng H
Tifferet Splendor Splendor תפארת Heb H
Tikkun (im) Corrección Correction תיקון (תיקונים) Eng H
Tiltul agitacion Moving טלטול H/E H
TNHY (Tifferet, Netzah, Hod, Yesod) תנה"י H H
TNTO
(Taamim, Nekudot, Tagin, Otiot) - pronounced Tanta		 טנת"א H H
Tnu'a Movimiento Movement תנועה Eng H
Toch  Interno/Interno Inner/Internal תוך Heb H
Tohanot El moler Grinding טוחנות H/E H
Tohu Unformed  Unformed  תוהו H/E H
Tolada Consecuencia/Procreación Consequence/Procreation תולדה Eng H
Torah Torah/Ley Torah/Law תורה Heb H
Tosafot Suplemento Supplement תוספות Eng H
Tvuna inteligencia intelligence תבונה Heb H
Tzadi décimo octava letra en el
alfabeto hebreo (valor numérico: 90)		 18th letter in the Hebrew alphabet
(numeric value: 90)		 צ', ץ' Heb H
Tzadik Righteous Righteous צדיק Eng H
Tzar Estrecho Narrow צר H/E H
Tzedek Justicia Justice צדק Heb H
Tzela Costilla Rib צלע Heb H
Tzelem צל"ם Heb H
Tzere Marca de Puncuation Puncuation mark צרה Heb H
Tzimtzum  Restricción Restriction צמצום Eng H
Tzimtzum Aleph Primera Restricción First Restriction צמצום א' (צ"א) Eng H
Tzimtzum Bet Segunda Restricción Second Restriction צמצום ב' (צ"ב) Eng H
Tzinor (ot) Tubo/Pipa/Manguera/Canal Tube/Pipe/Hose/Channel צינור (ות) Eng H
Tzinun El refrescarse Cooling צינון H/E H
Tzion Zion Zion ציון Heb H
Tzipornaim Clavos Nails ציפרניים H/E H
Tzipornei Raglayim Clavos del dedo del pie Toe nails צפורני רגליים Heb H
Tzirim Eje/dolor de trabajo Axis/Labour pain צירים H/E H
Tzitz Brote Gemma ציץ Heb H
Tzitzit Franja Fringe ציצית Heb H
Tziur Formación Forming ציור Heb H
Tzomeach Vegetativo Vegetative צומח Eng H
Tzura Forma Form צורה Eng H
Ubar Feto Fetus עובר Eng H
Udnin Oídos Ears אודנין Heb A
Vav 6ta letra en el alfabeto hebreo
 (valor numérico: 6)		 6th letter in the Hebrew alphabet
(numeric value: 6)		 ו' Heb H
Vav Ktzavot (VaK) 6 bordes 6 edges ו' קצוות (ו"ק) Heb H
Vav Ze'ira Vav Pequeño Small Vav ו' זעירא Heb M
ve Y And ו' Heb H
Ve Ahavta le Re'acha Kamocha Vecino thy del amor como thyself Love thy neighbour as thyself ואהבת לרעך כמוך Eng H
VH Vav Hey Vav Hey ו"ה Heb H
Vlad/Valad Feto Fetus ולד Heb H
Yaakov Jacob Jacob יעקב H/E H
Yahas Acercamiento/Actitud Approach/Attitude יחס Eng H
Yahid u Meyuhad Único Unique יחיד ומיוחד Eng H
Yarchei Ibur Meses del embarazo Months of pregnancy ירחי עיבור Eng H
Yarchin Muslos Thighs ירכין Heb A
Yashar Dirigir/Derecho Direct/Straight ישר Eng H
Yatir Adicional Additional יתיר Eng H
Yechida יחידה Heb H
Yekitza El despertar Awakening יקיצה Eng H
Yemei Kedem Épocas antiguas Ancient times ימי קדם H/E H
Yenika Dibujo del sustenance/de aspirar/succión Drawing of sustenance/Sucking/Suction יניקה H/E H
Yerech/Yarchin Muslo/Muslos Thigh/Thighs ירך/ירכין Eng H/A
Yeridah Pendiente/Declinación Descent/Decline ירידה Eng H
YESH (Israel Saba) יש"ס (ישראל סבא) Heb H
Yesh mi Ain Existencia de la ausencia Existence from absence יש מאין Eng H
Yesh mi Yesh Existencia de la existencia Existence from existence יש מיש  Eng H
YESHSUT (Israel Saba ve Tvuna) Israel, abuelo y Sagacity Israel, Grandfather and Sagacity ישראל סבא ותבונה (ישסו"ת) Heb H
Yesod (ot) Fundación/Elemento Básico Foundation/Basic Element יסוד (ות) H/E H
Yetzer El Deseo/ Desire/Will יצר Eng H
Yetzer ha Ra Inclinación malvada Evil inclination יצר הרע Eng H
Yetzer ha Tov Buena inclinación Good inclination יצר הטוב Eng H
Yetzira Creación Creation יצירה Heb H
YH (Yod Hey) י"ה Heb H
YHV (Yod Hey Vav) יה"ו Heb H
Yisrael Israel Israel ישראל H/E H
Yod (in) 10ma letra en el alfabeto hebreo
(valor numérico: 10)		 10th letter in the Hebrew alphabet
 (numeric value: 10)		 י' Heb H
Yoma de Kulhu Yomei Un día que es todos los días A day that is all days יומא דכלהו יומי Heb A
Yosef José Josef יוסף H/E H
Yosher Rectitud Straightness יושר Heb H
Yotzer El crear Creating יוצר Eng H
Yrushalaim Jerusalén Jerusalem ירושלים H/E H
Yudin Plural para Yod Plural for Yod יודין heb M
Zach Puro Pure זך  Eng H
Zachar (Zecharim) Varón (s) Male (s) זכר (ים) H/E H
Zakan Barba Beard זקן H/E H
Zakuf Vertical Upright זקוף H/E H
Zakut Pureza Purity זכות H
Zanav la Araiot Una cola para los leones A tail for the lions זנב לאריות H/E H
Zat de Bina Siete más bajo de Bina Seven lower of Bina ז"ת דבינה Heb M
Zayin 7ma letra en el alfabeto hebreo
(valor numérico: 7)		 7th letter in the Hebrew alphabet
 (numeric value: 7)		 ז' Heb H
Zayin Melachim Kadma'im Los primeros siete reyes The first seven kings ז' מלכים קדמאים H/E M
Zayin Tachtanot (ZAT) Siete más bajos Seven lower זין תחתונות (ז"ת) Heb H
Zeir Anpin Cara Pequeña Small Face זעיר אנפין (ז"א) Heb A
Zihara Ila'a Upper Glamor  Upper Glamor  זיהרא עילאה Heb A
Zivug (im) Acoplamiento Mating זיווג (ים) Heb H
Zivug de Hakaa Acoplamiento mientras que pulsa Mating while striking זיווג דהכאה Heb M
Zivug de Neshikin Acoplamiento mientras que se besa Mating while Kissing זווג דנשיקין Heb A
ZON (Zeir Anpin and Nukva) זעיר אנפין ונוקבא (זו"ן) Heb H
Zuhama Inmundicia/Foulness Filth/Foulness זוהמא(ה) H/E H/A
Zuhama de Hatucha de Dehaba זוהמא דהתוכא דדהבא Heb A
           

 

Partner Sites
kabbalah TV |  kabbalah films |  kabbalah books |  kabbalah site in hebrew |  kabbalah movies archive

 
Kabbalah.info website is maintained by
the "Bnei Baruj" group of kabbalists
Copyright ©1996. Bnei Baruj. All rights reserved.