Definición diaria 27.7.10

Luz que retorna

¿Cuál es el significado del término cabalístico  "Luz que retorna"?

 La inclinación de la persona de devolver al Creador el mismo placer, devolver el mismo bien que siente en él cuando recibe del  Creador, devolverle al Creador Su trato, se denomina "Luz que retorna".

Es imposible llegar a la " Luz que retorna" sin tener esa sensación de recibimiento de parte del Creador. El creado no puede actuar de ninguna manera sin llegar a alguna especie de contacto con el Creador, porque no puede generar Luz, él no puede otorgar de manera tal que pueda tener algo para dar, sino que tiene lo que dar porque el Creador le da placer y le revela que lo ama. De ese modo es posible invertir la recepción del placer en otorgamiento dirigido hacia Él.

Es decir si la persona acomoda su placer de manera tal que esté dirigido al Creador, que él reciba placer para el Creador, esto significa que el individuo le devuelve el placer. Entonces está utilizando,  de hecho, todo lo que sale del Creador hacia él, también en el placer y también en el amor. Sin estos dos elementos el creado no está capacitado de devolver nada.

Parte I, 30:55-34:55

Consejo diario para el que está en el camino, 27.07.10

Ser humano

¿Cuáles son las condiciones que deben existir para llegar al nivel de “Adam” (humano)?

Nosotros no sabemos dónde nos encontramos exactamente y no sabemos a qué realidad debemos llegar, porque podemos investigar las realidades sólo una frente a la otra. Para activar este proceso nos dan dos consejos, dos condiciones principales, que son el grupo y el estudio de los libros de Cabalá.

Por medio del grupo anhelamos unirnos juntos. Nosotros hacemos, supuestamente, alguna acción para salir de nosotros mismos a la existencia de “Adam.  Humano es aquel que está unido a los demás, el que se encuentra en el atributo de otorgamiento. Los libros nos traen la Luz para que nuestra inclinación  falsa hacia el prójimo se convierta en realidad.

Cuando estas dos condiciones existen nosotros podemos llegar al nivel de humano que es parecido al superior.

Clase matinal, parte II, 4:44-3:26

Reflexiones del día 27.07.2010

• En nuestro mundo no hay ningún espíritu, el espíritu  sólo puede estar entre nosotros – la espiritualidad es el primer nivel en el que introducimos vida en la conexión entre nosotros.
• "Sinagoga" – es el lugar donde la gente ingresa para conectarse, y no para reunirse y permanecer separados. 
• En todo deseo en el que hay deseo de conectarse con los demás, ya hay semejanza a  la Fuerza Superior, al Creador, y allí hay contacto con Él.
• Cada órgano del cuerpo general tiene la misma importancia, y sólo si se conectan como iguales, se crea espacio en el cual puede  permanecer el Creador, se puede descubrir la Fuerza Superior.
• No hay lugar u otro acontecimiento en el que pueda descubrirse, o que en él se halla el Creador, excepto en el contacto recíproco equivalente, que comprende por lo menos de 10 – número que indica la perfección del esfuerzo, la perfección del deseo general.
• El objetivo de la Creación es ser otorgante puro, sin recibir ninguna retribución por la acción que la persona realiza.
• "Por Tus acciones Te conocemos"- en la medida en que me asemejo a Él (al Creador), esta misma acción me trae conocimiento de Él.
• El Creador le brinda al creado la posibilidad de ser primero en establecer la conexión, ser el Kli (vasija), el contacto, y determinar el poder de la conexión, como si fuera que el inferior se halla en la posición del Creador – él es el primero, él decide qué hacer, anhela y crea toda la situación; todo llega exclusivamente del lado inferior y de esta manera  se convierte en equivalente al Creador.
• El Kli de satisfacción es el único sentido con el que trabajamos, porque el Creador creó sólo el deseo de placer, de recibimiento, deseo que siente el goce. Por lo tanto no podemos relacionarnos a ningún estado fuera del sentimiento de placer o falta de placer, pero debemos sacar provecho de este como medio para satisfacer al Creador.
• "Luz que retorna" – es mi inclinación, querer devolver al Creador la misma bondad que siento que recibo de Él.
• El nivel de la bestia –es la relación al placer solamente. El nivel del hablante – es la relación hacia el que concede placer y utilización del placer solamente para conectarse de regreso con Él.
• "Inclinación al mal" – es lo que yo siento que me aleja exclusivamente de la Meta de la Creación.
• El individuo comienza a ingresar en el conocimiento de sí mismo, sólo cuando comienza a trabajar en la sociedad.
• El nivel de Adam (ser humano) es la semejanza al Creador – es el nivel inverso al nivel del animal y para construir en nosotros esa habilidad, darnos la posibilidad de crear en nosotros la naturaleza humana debemos atraer a la Luz que reforma -Fuerza Superior especial, que influye sobre nosotros y nos cambia de manera tal que nos elevamos en comprensión, en sentimiento, en alcance, en capacidad de absorción, al nivel más superior que es llamado "Adam". Esa elevación no es meramente mecánica y no es elevación de conciencia – es elevación del nivel de la Naturaleza.
• En nuestro presente estado, observamos al mundo dentro del nivel de bestia. Estamos ocultos en ella y desde ella observamos el mundo, y no podremos sentir de otra manera, excepto cuando la Luz llegue desde Arriba, y nos brinde la posibilidad de salir de nuestra piel y sentidos y existir de otra manera – vestirse a la manera de Adam, y entonces dentro de esta forma, veremos y sentiremos una nueva realidad.
• Nosotros convocamos la Luz Superior mediante el trabajo en el grupo – cuando anhelamos conectarnos juntos y realizamos la acción de salir de nosotros, y el estudio de los libros de Cabalá, que nos traen la Luz y cambian nuestra inclinación a conectarnos con la realidad, entonces ciertamente llegamos al nivel de Adam, semejante al Superior.
• En el esfuerzo de conectarnos con todos, pasamos por todos los estados sobre los que cuenta el Zohar.
• El Zohar habla sobre la espiritualidad, y la espiritualidad es conexión.
• Si no llegamos a la conexión, no llegamos a la entrada de la dimensión superior, y si triunfamos y nos conectamos, lo que revela la conexión entre nosotros es el mundo espiritual.
• Si no deseamos ascender del nivel inanimado al nivel de animado espiritual – el nivel del espíritu, no sucederá nada. Lo que falta es la conexión entre los seres humanos, en ella se revelará el nivel del espíritu.