Extracto de la lección diaria de Cabalá 03.11.2009

Pregunta:

Michael de St. Louis pregunta: ¿A qué se refiere lo que está escrito en la Carta de Baal HaSulam que “El esfuerzo es sólo lo que es más que el esfuerzo habitual”?

Rav:

El “esfuerzo más de lo habitual” es obvio, que si no añadimos... nosotros siempre hablamos de la aceleración constante, y no de la velocidad. También es así según Einstein, ¿sí?  Ya hablamos sobre eso, que si un cuerpo está en movimiento en el espacio a una velocidad constante, no se considera que esté en movimiento, porque en relación a sí mismo, el objeto no se está moviendo. Puede ser que en relación a otros, sí se mueva, pero no en relación a sí mismo. Y nosotros medimos los cambios con referencia a la persona misma.

Por eso, si nos encontramos dentro de los hechos habituales constantes, realizando planes que no requieren de nosotros incrementar nuestro esfuerzo en cada momento, entonces no estamos cambiando, sino que nos encontramos en un reposo total. Aunque alcances la velocidad de la luz, no importa. Pero si te encuentras en ella en reposo total, o sea, que no incrementas la velocidad, entonces no estás en movimiento; no significa que te estés moviendo.

Ahora estamos viajando sobre el Planeta Tierra a una velocidad de miles de kilómetros por hora. ¿Lo puedes sentir? No. Giramos alrededor del Sol, ¿puedes sentirlo? No. ¿Por qué? Porque en relación a ti mismo, no te estás moviendo. Respecto a otros, es distinto, obvio, pero no respecto a ti mismo.

Y el hombre tiene que ascender de grado en grado, respecto a sí mismo. Sólo así lo medimos. Todo es relativo. Y por eso, si yo no incremento mi esfuerzo, entonces no subo al próximo nivel. En ese caso se dice que no estoy haciendo ningún movimiento. Y es eso lo que él dice. Ya hablamos sobre eso muchas veces.

Entonces, si queremos ver cada día cuánto avanzamos, aunque es posible que no lo sintamos -porque no es imperativo recibir una respuesta inmediata a mis esfuerzos- pero si “me esfuerzo y encuentro”, me estoy esforzando, entonces el resultado viene sólo del incremento de las fuerzas que invierto en el análisis, en la corrección, el otorgamiento, la conexión, el estudio y todo. Esfuerzo adicional; más que ayer. Si todo es como ayer, entonces...

Lo que debe convertirse en hábito para mí son los impulsos adicionales. Es la aceleración constante que tiene que convertirse en costumbre para mí. ¿Entiendes? La aceleración constante; no la velocidad constante Es ESO lo que debe ser mi costumbre.

Pregunta:

Rav, hay acciones que parecen casi las mismas. Por ejemplo, levantarme en la mañana. Para alguien puede que hace tres años le era más fácil madrugar. Pero tres años después, el sólo levantarse en la mañana ya le resulta muy difícil. Parece como la misma acción, pero de pronto siente que tiene que esforzarse más para realizar la misma acción. ¿Ese también es un ejemplo de lo que acabamos de hablar?

Rav:

Sí. Si es un esfuerzo adicional, es un esfuerzo adicional. Es cierto. El deseo... ¿por qué nos incrementan el deseo? Posiblemente, para darnos la oportunidad de esforzarnos con las mismas acciones. Sí. Pero no vayan a calmarse con lo que es algo habitual.

Esfuerzo por encima del deseo

El esfuerzo es un aumento en el deseo de alcanzar algo que está más allá de nuestra naturaleza; opuesto a nuestra naturaleza. Por eso se le llama “esfuerzo”. Si se hace voluntariamente, ya no es un esfuerzo. Si es por encima del deseo, entonces sí es un esfuerzo.

Con tal de no caer en la costumbre

Eso es muy importante. El hombre cae en la costumbre. Es realmente una pena. Y nos parece que él hace tantas cosas, y que él llega todos los días y todo, pero es simplemente como un “suplente”. “¿Qué hacer con niños envejecidos”?

¡Tenemos que estar todo el tiempo despiertos y realmente ardientes!