In this article I would like to resolve three issues:
A) What is the essence of religion?
B) Whether its essence is attained in this world, or in the next?
C) Whether its purpose is to benefit the Creator, or the creatures?
At first glance the reader may not understand the
three issues that I set before me in this essay. For whom is it who does not
know what religion is? Not to mention it rewards and punishments, that are
destined to come mainly in the afterlife. Not to mention the third issue, for
everyone knows that it is to benefit the creatures and to guide them to
delight and happiness, and what else need we add?
Indeed I have nothing more to add. But because they
are so familiar with the three concepts from infancy, they need not add and
further examine them for the rest of their lives. And that shows of their lack
of knowledge in these exalted matters, which are necessarily the very
foundation upon which the whole structure of religion is based.
Therefore you tell me, how is it possible, that a
child of twelve or thirteen years of age, can already thoroughly grasp these
subtle notions, and so sufficiently, that he will need to add no further
concepts and knowledge in these matters for the rest of his life?
Indeed, here lays the problem! For this rash
assumption brought with it all the recklessness and wild conclusions that have
come into our world in our generation! And it brought us to a state where the
second generation has almost completely slipped from under our hands.
The Absolute Good
To avoid tiring the readers with long discussions, I
have relied on all that I wrote in previous essays, especially on the essay
“The Giving of the Torah”, which are all like a preface to the exalted topic
ahead. Here I shall speak briefly and simply, to make it understood for all.
And first we must understand the Creator, who is the
Absolute Goodness. Meaning that there is no way in the world that He will ever
cause any sorrow to any man. And this we take to be the first concept, for our
common sense clearly shows that the basis for any evil doing in the world
stems only from the Will to Receive.
That means that his eagerness to benefit himself
makes him harm his fellow man, due to his Will to Receive self gratification.
Thus, if no being would find contentment in itself, no being would ever harm
another. And if we sometimes find some being that harms another, without any
Will to Receive self gratification, it does that only because of an old habit,
that originated in the will to receive, which now rids it of the need to find
a new reason.
And because we realize that the Creator is in and of
itself complete and needs no one to help Him to completion, since He precedes
everything else, it is therefore clear that He does not have any Will to
Receive. And because He has no Will to Receive, a reason for Him to harm
anyone is fundamentally absent; it is as simple as that.
Furthermore, it is completely agreeable to our mind
as the first concept, that He possesses a will to Bestow goodness to others,
meaning to His creatures. And that is evidently shown by the great creation
that He has created and set before our eyes. For in this world there are
beings that necessarily feel either good or bad, and that feeling necessarily
comes from the Creator. And once it is absolutely clear that there is no aim
to harm in the nature of the Creator, it necessitates that the creatures
receive only goodness from Him, for He has created them only to bestow upon
them.
Thus we learn that He has but a Will to Bestow
goodness, and in no way can it be that there might be any harmfulness in His
domain. Hence we have defined Him as the absolute goodness. And after we have
learned that, let us take a look at the reality that is guided by Him, and how
He bestows only goodness upon them.
His Guidance is Particular Guidance
By observing the systems of nature we understand
that any being of the four types – still, vegetative, animate and speaking,
both as a whole and in particular, are found to be under particular guidance,
meaning a slow and gradual growth by way of cause and effect, as the fruit up
on the tree, which is guided with favourable
guidance to finally become a sweet and fine-looking fruit.
Go and ask a botanist, how many phases the fruit
undergoes from the time it becomes visible until it is completely ripe.
Not only do its preceding phases show no evidence of its sweet and
fine-looking end, but as if to vex, they show the opposite of the final
outcome.
The sweeter the fruit as its end, the more bitter it
is in the earlier phases of its development. And so it is with the animate and
speaking types: for the beast whose mind is little at its end, is not so
wanting while it grows. Whereas man, whose mind is great at his end, is very
wanting while he develops. “A day old calf is called an ox”, that is to say it has the strength to stand on its own four legs
and walk, and has the intelligence to avoid hazards on its path.
But a day old infant lays seemingly senseless. And
should one who is not accustomed to the conducts of this world examine these
two newborns, he would certainly conclude that the human infant will amount to
nothing and the calf would turnout to be a great hero, that is if he were to
judge by the wisdom of the calf compares to the wisdom of the senseless and
mindless child.
Thus it is evident that His
guidance over the reality that He has created is in the form of
Particular Guidance, without taking into account the order of the phases of
development, for they deceive us and prevent us from understanding their
purpose, being always in an opposite position to their final shape.
It is about such matters that we say - “no man is
wiser than he who is experienced”. Because only he who is experienced has the
opportunity to examine the creation in all its phases of development, all the
way through completion, and he can calm things down and not fear those
spoilt images that the creation undergoes in the phases of
its development, but only to believe in its fine and unique outcome.
Thus we have thoroughly shown the conducts of His
providence in our world, which is only a purposeful care. That the attribute
of goodness is not apparent before the coming of the creature to completeness,
to its final ripeness. On the contrary, it rather always takes a form of
corruption in the eyes of the beholders. Thus you see that God bestows upon
His creatures only goodness, but that goodness comes by way of purposeful
care.
Two Paths: A Path of Pain and A Path of Torah
We have shown that God is absolute goodness, and
that He watches us in complete benevolence without a shred of evil in a
particular guidance. That means that His guidance compels us to go through a
series of phases that go by cause and effect, meaning preceding and resulting,
until we are qualified to accept the desired goodness. And then we shall live
out our purpose, as the ripe and fine-looking fruit. And we also gather that
that purpose is assured for us all, or else you flaw His providence, by saying
it is insufficient for its purpose.
Our sages said: “Divinity in the lower ones, a high
need”. That means that since His guidance is purposeful and aims to eventually
bring us to adhesion, to reside within us, that is regarded a high need.
Meaning that if we do not come to that we shall find ourselves regarding His
providence flawed.
It is much like a great king, who had a son at old
age, and he was very fond of him. Therefore, since the day he was born he
thought of only good things for him. He collected the finest most precious
books of the wisest and finest men in the kingdom, and prepared for him a
school. He sent after the finest builders and built palaces of pleasure. He
gathered all the musicians and prepared for him music halls, and called the
finest bakers and chefs to provide him with all the delicacies of the world.
And the son grew older. But alas, he is a fool and
has no desire for education, and he is blind and cannot see and take to his
heart the beauty of the buildings. And he is deaf and cannot hear the poems
and the music. Alas, he is ill and is allowed to feed solely on coarse flour
bread, and it is all so infuriating.
However, such a thing may happen to a flesh and
blood king, but that is impossible to say about God almighty, where there
cannot be any deceit. Therefore He has prepared for us two paths of
development:
The first is a Path of Pain, which is the conduct of
development of creation from within itself, which is, by nature, compelled to
take, by way of cause and effect, in varying situations that slowly develop
us, until we come to a resolution to choose the good over the bad and to be
qualified for the purpose as He desires.
And that path is indeed a long and painful one.
Therefore He has prepared for us a pleasant and gentle way, which is the Path
of Torah and Mitzvot, which can qualify us for our purpose painlessly and in a
short time.
It turns out that our final aim is to be qualified
for adhesion with Him, for Him to reside within us. That aim is a certainty
and there is no way to deviate from it, because His guidance supervises us in
both paths, which are the Path of Pain and the Path of Torah. But looking at
reality, we find that His guidance comes simultaneously in both paths, which
our sages refer to as a Way of the Earth and a Way of Torah.
The Essence of Religion is to Develop in us the Sense of the Recognition of Evil
Our sages say: “Should the Lord mind whether one
slays at the throat or he slays at the back of his neck? After all, the
mitzvot were given for the sole purpose of purifying the people”. That
purification has been thoroughly clarified in the article the Giving of the
Torah, but here I would like to clear out the essence of that development,
which is attained through Torah and mitzvot.
Bear in mind, that it is the recognition of the evil
within us. That the mitzvot can purify those who delve in them slowly and
gradually. And the scale by which we measure the degrees of purification is
the measurement of our recognition of the evil within us.
In every being there is a natural willingness to
reject any evil from within him. But the difference between one person and the
next is only in the recognition of evil. That a more developed person notices
about himself a greater amount of evil, and hence rejects and separates the
evil from within him to a greater extent, while the undeveloped senses in
himself only a small amount of evil, and will therefore reject only a small
amount of evil. As a result, he leaves all his filth within him, for he
doesn't recognize it as filth.
And so as not to tire the reader, we shall clarify
the general meaning of good and bad. Evil, in general, is nothing more than
self love, called egoism, since it is opposite in form to the Creator, who
hasn't any will to receive for Himself, but only to bestow.
As we've said in the Giving of the Torah, that
pleasure and sublimity are measured by the extent of equality of form with his
Maker. And the pain and intolerance are measured by the extent of change of
form from his Maker. Thus, egoism is loathsome and pains us, as it is opposite
in form to the Maker.
But that loathsomeness is not divided equally among
all souls, but is given in varying measures. For the savage, undeveloped
person does not regard egoism as a bad attribute, and he thus uses it openly
without shame or restraints. He steals and murders in broad daylight wherever
he finds it possible. The somewhat more developed person senses some measure
of his egoism to be evil, and he is at least ashamed to use it in public, to
steal and kill openly. But in secrecy he still commits his crimes.
The even more developed feels his egoism to be a
loathsome thing indeed, until he cannot tolerate it within him and rejects it
completely, as much as he detects of it, until he cannot enjoy the labour of
others. Then begin to emerge in us the sparks of love for others, called
altruism, which, in general is the good attribute.
And that too evolves in him gradually. First there
develops in him the love and desire to bestow upon his family and next of
keens, as the verse goes - “thou shall not ignore you own flesh”. When he
develops further, the attribute of bestowal expands in him to the people
around him, which are his town's men or his nation. And so he adds, until he
finally develops love for all humanity.
Conscious Development and Unconscious Development
Bear in mind, that two forces serve to push us up
the rungs of the aforementioned ladder, until we reach its head in the sky,
which is the purposeful point of the equality of our form with our Maker. And
the difference between these two forces is that the first pushes us from
behind, which we refer to as the Path of Pain, or the Way of the Earth.
From that path stems the philosophy of morality
called Ethics, which is based on an experimental knowledge, through
examination of the practical intelligence, the essence of which is but a
summation of the visible damages that result from the nucleons of egoism.
These experiments come to us by chance, meaning not
as a result of a conscious choice. Despite that they are certain to bring us
to the aim, for the image of evil grows ever clearer in our mind, and to the
extent that we recognize its damage, we distance ourselves from it and thus
climb to a higher rung in the ladder.
The second force pushes us consciously, that is of
our own choice. That force stands in front of us and pulls us forward, and
that is what we determine as the Path of Torah and Mitzvot. For observing
Torah and mitzvot in order to bring contentment to our Maker, rapidly develops
that sense of the recognition of evil, as we've shown in the Giving of the
Torah. And here we benefit twice:
A) We do not have to wait for the ordeals of
life to push us from behind, since the strength of their push is measured
only according to the measure of the agony and destruction. On the
contrary, through the subtle gentleness that we feel when working
sincerely to Him, to please Him, we learn to recognize the lowness of the
sparks of self love, as obstacles on our road to receiving that gentle
taste of bestowal to the Lord.
B) We save time. For He operates to 'enlighten'
us, thus enabling us to increase our work and hasten time as we please.
Religion is Not for the Good of the People, But for
the Good of the Worker
Many are mistaken and compare our holy Torah with
Ethics. But that has come to them because they have never tasted religion in
their lives. I call upon them: “Taste and see that the Lord is good”. It is
that both ethics and religion aim at one thing – to raise man above the filth
of the narrow self-love and bring him to the summit of the love for others.
But still they are distant one from the other as the
distance between the thought of the Creator from the thought of man. For
religion extends from the thoughts of the Creator and ethics comes from
thoughts of flesh and blood and from the experiences of their lives.
Therefore, the difference between them is obvious, both in practical aspects
and in the final aim. For the recognition of good and evil that develops in us
through ethics as we use it, is relative to the success of the society.
With religion, however, the recognition of good and
evil that develops in us as we use it is relative to God alone. That is to say
from a change of form from the Maker, to equivalence of form with Him,
which is called adhesion.
And they are also completely distant from one
another regarding the purpose. For the purpose of ethics is the wellbeing of
society as far as far as examination of practical intelligence is concerned,
which is taken from the events of life. But in the end, that purpose does not
promise its follower any elation above the boundaries of nature, which is
therefore still subject to criticism, for who can prove to an individual the
extent of his benefit in such a way, that he will be compelled to belittle his
own self, to a certain degree, in favour of the wellbeing of society?
The religious goal, however, promises the wellbeing
of the individual who follows it. As we have already shown that when man is
converted to loving others, he is in direct adhesion, which is equivalence of
form with the Maker, and along with it man passes from his narrow world, full
of pain and impediments, to an eternal world of bestowal to the Lord and to
the people.
You will also find a significant difference
regarding the support. Because following the ethics is supported by the favour
of people, which is like a rent that finally pays off. And when man grows
accustomed to this work, he cannot ascend in degrees of ethics, for he is now
used to this work, that is well rewarded by society.
But by observing Torah and mitzvot in order to
please his Maker, without any reward, he climbs the rungs of ethics, precisely
to the extent that he pursues it, since there is no payment on his path. And
each penny is added and they accumulate to a great account. And finally he
acquires a second nature, which is bestowal to others without any self
gratification, except for the bare necessities of his life.
Now he is found to really have been freed from the
incarcerations of creation. For when one detests self-reception and his soul
wants no more of the petite physical pleasures and respect, he finds himself
roaming freely in the Lord's world. And he is certain that no damage and
misfortune will ever occur, since all the damages come to a man through the
self reception that is imprinted in him.
Thus we have thoroughly shown that the purpose of
religion is only for the individual who delves in it, and not at all for the
use and benefit of common people, although all his actions revolve around the
benefit of people and are measured by these acts. But that is but a passage to
the sublime goal, which is equality with the Maker. And now we can comprehend
that the purpose of religion is collected while living in this world. And
examine closely in The Giving of the Torah, the matter of the purpose of the
whole and the purpose of the individual.
Author: Kabbalist Rabbi Yehuda Ashlag (Baal Hasulam)
Translator: C. Ratz
Proofreading: C. Marce, J. Kersen
|